论文部分内容阅读
戴乃迭是中国翻译史上著名的英籍翻译家,她热爱中国文化,视中国为自己的第二祖国,将自己的一生都奉献给了汉译英翻译事业,为中国文学走向世界作出了卓越的贡献。她在中国的文学翻译之路,就是她与中国爱人和中国文化的一种相遇,值得我们永远铭记。
翻译是一种相遇——戴乃迭在中国的文学翻译之路
【摘 要】
：
戴乃迭是中国翻译史上著名的英籍翻译家,她热爱中国文化,视中国为自己的第二祖国,将自己的一生都奉献给了汉译英翻译事业,为中国文学走向世界作出了卓越的贡献。她在中国的文
【机 构】
：
景德镇陶瓷学院,景德镇市浮梁县湘湖镇双凤小学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2013年17期
其他文献
背景：孕产妇系统管理可有效地降低孕产妇死亡率，但我国孕产妇系统管理率一直徘徊在75％-80％之间。目的：通过中心城区孕产妇系统管理的影响因素分析，为改进和完善孕产妇系统管理提供
基础教育课程改革纲要提出改变课程过于注重知识传授的倾向,强调形成积极主动的学习态度,使获得基础知识与基本技能的过程同时成为学会学习和形成正确价值观的过程。由此可见
由于目前的温室农业数据采集系统并不完善，因此，针对存在的问题我们提出了一项新型方案，主要是通过无线传感器网络技术来实现对温室农作物生长环境随时进行无线监控，这项技术的应
翻译是一种跨文化的交际活动,由于文化差异的普遍存在,译者必须谨慎处理原文文本中存在的文化因素。从解构主义视角来看,翻译过程中对文化因素的处理过程就是译者对其在原文
加拿大自1957年起实行的国家医疗保险制度，客观上要求政府加强对医院的费用管理。在上世纪80年代中期加拿大医疗给付并没有固定的预算，所有医疗服务都按服务项目付费。当政府发
<正>随着人民生活的不断提高,患者的医疗服务出现了多元化的需求。医疗服务多元化需求主要表现在医疗服务需求的内涵不断扩充,从传统的单纯治疗疾病向预防、医疗、保健、康复
学科建设是医院建设的重中之重，高层次的学科代表医院的地位和水平。十五期间，我院通过加强领导、加大投入、内联外展、发展特色、深化改革等手段，创建三个市级重点学科，学科建设
在炎炎夏日遇到一抹清凉的蓝色，还有什么 比这更沁人心脾的享受？如不般的滑爽颜色，让我们想起悠远的海滨，想起天空的颜色，想起零下几度的冰，以及宁静温婉的感觉。几大配饰品牌在这
英语听力技能就是能够听懂别人说的英语句子、单词,这样才能够与其他人正常交流。英语口语技能就是可以用英语准确无误地表达出自己的想法,并且能够与其他人正常交流和沟通。