论文部分内容阅读
[摘要] “女书”文字是中华民族珍贵的历史文化遗产，江永本土“女书”文化内容之丰富为动漫角色的设计提供了坚实的文化基础和丰富的灵感来源。将“女书”文化与动漫创作有机结合，从而既能实现“女书”文化的传承与“再生”，又能有效地促进我国动漫产业的快速健康发展。
[关键词] 女书 民族文化 艺术 动漫 创作
doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2011.21.013
引言
动漫的核心是创意，创意是灵魂、技术是血脉，而创意的灵魂植根于区域性的民族传统文化，动漫的发展需要传统民族文化艺术的滋养孕育，这种民族性的、区域性的传统文化艺术对动漫创作拓展了其空间，丰富创作风格，提升了动漫艺术作品灵性。
一、“女书”民族文化艺术在动漫创作中的价值
动漫产业以传统民族文化艺术为核心，这是由动漫的文化艺术性决定的。文化是软实力，随着中国在国际影响力的提升，我们只有把传统民族文化艺术的精髓充分融入到动漫的精神中去，才能让国产动漫作品真正走向世界。
“女书”是世界上唯一的性别文字，是人类文字学上的奇迹。“女书”文化内容之丰富为动漫创作提供了坚实的文化艺术基础和丰富的创作灵感。
（1）丰富“女书”历史故事，是动漫创作的源泉
江永千家峒是瑶族历史上的重要聚居地，拥有四大民瑶——扶灵、勾蓝、清溪、古调，汉、瑶民族杂居而文化相互融合。“女书”文化与当地女红、歌堂、交友、婚嫁等文化有着密切的关系。唱女歌，习女书，结老同，赶庙会，“坐歌堂”，过“吹凉节”、“斗牛节”等都蕴涵着动人的故事情节。“女书”故事及其表现形式是动漫创作的灵魂，从“女书”民族文化与当地民俗及其历史故事中寻找创作素材，在动漫创作中着重表现动漫作品的民族化和地域化，创作出具有浓厚传统民族文化意味的动漫作品，不仅可以使动漫作品广为流传，深入人心，也将为我国传统民族文化的传承做出贡献。
（2）多姿“女书”民族艺术，是动漫创作的宝库
我国的民族服装色彩鲜艳，图案精美，造型丰富，是动漫创作的宝库。动漫角色的造型以“女书”文字特征为主，并可以结合瑶族的特色服装、饰品，如头饰、手链、银饰等，从而可以使得造型更活泼生动，更具有民族文人底蕴和艺术活力。此外，年画、剪纸、皮影、水墨画、戏曲、民间传说等是我们整个民族的文化艺术积淀，也是重要的动漫元素，在设计人物造型的同时可以将其与这些文化艺术形式结合起来，使其更富有感召力（如图1示）。
近年来中国风格的动漫作品《功夫熊猫》、《花木兰》等动漫作品频频出现在世界动漫的舞台上并且战绩不俗，这充分说明民族传统文化的挖掘和传承具有广阔的市场。“中国风格”不仅是指视觉表现手法，更重要的是中国民族传统文化艺术的内涵和传承。因此，在“女书”民族艺术的挖掘方面，我们可以花大力气研究其故事的人文价值、民族韵味，并在动漫设计中加以利用。
（3）秀美“女书”字体，是动漫角色创作借用对象
“女书”文字不都是静止的，而是动态的，运动是永恒的，在文字的创造方面引入运动感，使“女书”文字更加生动，同时为动漫角色创作提供很好的参考价值。动漫角色造型多以线条为主要，突出线条自身的表现力，从而更好地表现动漫角色的形体的变化，使形与线自然相融合。线条造型是主观从客观中分离出来的造型语言，这种认识上和行为上的抽象过程，使得线条造型带有较强的主观色彩。线条作为造型手段，具有敏锐、直接的表现客观形象的能力。对复杂的形体结构进行概括分析，在纷繁的线条里找出主次关系，运用虚实对比，疏密有序的规律，在选择比较中对线条进行“加”与“减”的处理，在不断推敲提炼中达到角色凝练。
在迪斯尼动画造型的创作和发展中，逐渐改进了最初的圆画法，以大量直线条的运用为主来塑造角色外形，直线的硬朗、干脆使角色显得帅气、挺拔、相比之下，早期过多地运用弧线使角色缺乏骨骼感，两者协调结合在一起的角色造型，显得手法更为娴熟，线的表现力更加丰富。动画片《猫和老鼠》中角色设计非常的简约，采用简约的几何构成方式，通过去繁就简，令动漫角色创作具有现代感（如图2所示）。
二、“女书”民族文化艺术在动漫创作运用中注意的问题
我们应看到，挖掘“女书”民族文化中的精彩故事、人文情感以及其中的价值观这些核心元素是动漫角色成功的关键。
在发扬传统精神传统文化的同时，我们应当与时俱进地从“女书”文化中提炼原创设计中符合时代需要的现代人文精神。我们通过研究众多的动漫成功案例得知与时俱进的不仅是技术，同时我们创作的动漫中的价值观也需要符合现代人的需求。如《喜洋洋与灰太狼》就是符合了当代人的各种精神需求。“女书”民族文化里不仅包含了中国的传统民族文化艺术，同时还具备了现代的女性特征要素和内涵，那就是中国传统女性的机智勇敢、自立自强的女性精神，女性独立自强的今天，这种精神很适合作为动漫作品要传达的精神思想，同时利用民族化创作手法和创作风格等诸要素，结合“女书”题材和美学元素，对这些要素全面挖掘，充分整合，大胆创新，从而创作出具有深厚文化底蕴和民族灵魂的动漫作品。
结语
我们伟大的中国，在漫漫几千年的文明史上，不仅创造了儒释道这样一类博大精深的思想体系，还孕育了“女书”这样一类丰富多彩的民间文化。她像一朵野花几百年深藏在湖南省都庞岭的偏僻乡村中，自生自长、自开自谢。而今我们知晓了她了解了她我们更应该保护她珍视她。随着时代的发展，科技的进步，相应的技术手段日趋成熟，我们以动漫短片的艺术形式对永州“女书”文化加以宣传和保护。并论证了中国动漫产业与“女书”文化有机结合的可能性，寻找两者最佳的结合点，以期为中国动漫产业和“女书”文化的发展提供借鉴和帮助。
致谢
本研究得到湖南省科技计划项目资助：《3G手机动漫设计研究》
永州市科技计划项目资助：《提升永州土特产品市场竞争力的包装设计研究》
湖南科技学院改革项目资助：《数字动漫人才培养模式探索》
参考文献
[1] 龚琦芳.中国动画角色设计民族化研究〔D〕.湖北美术学院2007。
[2]熊少巍.中国民间艺术形式在三维动画形象中的运用〔D〕.湖北工业大学2009。
[3]夏三鳌.探析江永“女书”文化在原创动漫设计中的意义和价值〔J〕.电影评介2010。
作者简介
夏三鳌，男，副教授，1972年生于湖南南县，主要研究艺术设计、影视动画。
[关键词] 女书 民族文化 艺术 动漫 创作
doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2011.21.013
引言
动漫的核心是创意，创意是灵魂、技术是血脉，而创意的灵魂植根于区域性的民族传统文化，动漫的发展需要传统民族文化艺术的滋养孕育，这种民族性的、区域性的传统文化艺术对动漫创作拓展了其空间，丰富创作风格，提升了动漫艺术作品灵性。
一、“女书”民族文化艺术在动漫创作中的价值
动漫产业以传统民族文化艺术为核心，这是由动漫的文化艺术性决定的。文化是软实力，随着中国在国际影响力的提升，我们只有把传统民族文化艺术的精髓充分融入到动漫的精神中去，才能让国产动漫作品真正走向世界。
“女书”是世界上唯一的性别文字，是人类文字学上的奇迹。“女书”文化内容之丰富为动漫创作提供了坚实的文化艺术基础和丰富的创作灵感。
（1）丰富“女书”历史故事，是动漫创作的源泉
江永千家峒是瑶族历史上的重要聚居地，拥有四大民瑶——扶灵、勾蓝、清溪、古调，汉、瑶民族杂居而文化相互融合。“女书”文化与当地女红、歌堂、交友、婚嫁等文化有着密切的关系。唱女歌，习女书，结老同，赶庙会，“坐歌堂”，过“吹凉节”、“斗牛节”等都蕴涵着动人的故事情节。“女书”故事及其表现形式是动漫创作的灵魂，从“女书”民族文化与当地民俗及其历史故事中寻找创作素材，在动漫创作中着重表现动漫作品的民族化和地域化，创作出具有浓厚传统民族文化意味的动漫作品，不仅可以使动漫作品广为流传，深入人心，也将为我国传统民族文化的传承做出贡献。
（2）多姿“女书”民族艺术，是动漫创作的宝库
我国的民族服装色彩鲜艳，图案精美，造型丰富，是动漫创作的宝库。动漫角色的造型以“女书”文字特征为主，并可以结合瑶族的特色服装、饰品，如头饰、手链、银饰等，从而可以使得造型更活泼生动，更具有民族文人底蕴和艺术活力。此外，年画、剪纸、皮影、水墨画、戏曲、民间传说等是我们整个民族的文化艺术积淀，也是重要的动漫元素，在设计人物造型的同时可以将其与这些文化艺术形式结合起来，使其更富有感召力（如图1示）。
近年来中国风格的动漫作品《功夫熊猫》、《花木兰》等动漫作品频频出现在世界动漫的舞台上并且战绩不俗，这充分说明民族传统文化的挖掘和传承具有广阔的市场。“中国风格”不仅是指视觉表现手法，更重要的是中国民族传统文化艺术的内涵和传承。因此，在“女书”民族艺术的挖掘方面，我们可以花大力气研究其故事的人文价值、民族韵味，并在动漫设计中加以利用。
（3）秀美“女书”字体，是动漫角色创作借用对象
“女书”文字不都是静止的，而是动态的，运动是永恒的，在文字的创造方面引入运动感，使“女书”文字更加生动，同时为动漫角色创作提供很好的参考价值。动漫角色造型多以线条为主要，突出线条自身的表现力，从而更好地表现动漫角色的形体的变化，使形与线自然相融合。线条造型是主观从客观中分离出来的造型语言，这种认识上和行为上的抽象过程，使得线条造型带有较强的主观色彩。线条作为造型手段，具有敏锐、直接的表现客观形象的能力。对复杂的形体结构进行概括分析，在纷繁的线条里找出主次关系，运用虚实对比，疏密有序的规律，在选择比较中对线条进行“加”与“减”的处理，在不断推敲提炼中达到角色凝练。
在迪斯尼动画造型的创作和发展中，逐渐改进了最初的圆画法，以大量直线条的运用为主来塑造角色外形，直线的硬朗、干脆使角色显得帅气、挺拔、相比之下，早期过多地运用弧线使角色缺乏骨骼感，两者协调结合在一起的角色造型，显得手法更为娴熟，线的表现力更加丰富。动画片《猫和老鼠》中角色设计非常的简约，采用简约的几何构成方式，通过去繁就简，令动漫角色创作具有现代感（如图2所示）。
二、“女书”民族文化艺术在动漫创作运用中注意的问题
我们应看到，挖掘“女书”民族文化中的精彩故事、人文情感以及其中的价值观这些核心元素是动漫角色成功的关键。
在发扬传统精神传统文化的同时，我们应当与时俱进地从“女书”文化中提炼原创设计中符合时代需要的现代人文精神。我们通过研究众多的动漫成功案例得知与时俱进的不仅是技术，同时我们创作的动漫中的价值观也需要符合现代人的需求。如《喜洋洋与灰太狼》就是符合了当代人的各种精神需求。“女书”民族文化里不仅包含了中国的传统民族文化艺术，同时还具备了现代的女性特征要素和内涵，那就是中国传统女性的机智勇敢、自立自强的女性精神，女性独立自强的今天，这种精神很适合作为动漫作品要传达的精神思想，同时利用民族化创作手法和创作风格等诸要素，结合“女书”题材和美学元素，对这些要素全面挖掘，充分整合，大胆创新，从而创作出具有深厚文化底蕴和民族灵魂的动漫作品。
结语
我们伟大的中国，在漫漫几千年的文明史上，不仅创造了儒释道这样一类博大精深的思想体系，还孕育了“女书”这样一类丰富多彩的民间文化。她像一朵野花几百年深藏在湖南省都庞岭的偏僻乡村中，自生自长、自开自谢。而今我们知晓了她了解了她我们更应该保护她珍视她。随着时代的发展，科技的进步，相应的技术手段日趋成熟，我们以动漫短片的艺术形式对永州“女书”文化加以宣传和保护。并论证了中国动漫产业与“女书”文化有机结合的可能性，寻找两者最佳的结合点，以期为中国动漫产业和“女书”文化的发展提供借鉴和帮助。
致谢
本研究得到湖南省科技计划项目资助：《3G手机动漫设计研究》
永州市科技计划项目资助：《提升永州土特产品市场竞争力的包装设计研究》
湖南科技学院改革项目资助：《数字动漫人才培养模式探索》
参考文献
[1] 龚琦芳.中国动画角色设计民族化研究〔D〕.湖北美术学院2007。
[2]熊少巍.中国民间艺术形式在三维动画形象中的运用〔D〕.湖北工业大学2009。
[3]夏三鳌.探析江永“女书”文化在原创动漫设计中的意义和价值〔J〕.电影评介2010。
作者简介
夏三鳌，男，副教授，1972年生于湖南南县，主要研究艺术设计、影视动画。