省略句在航海英语中的应用及其翻译探究

来源 :南通航运职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ywh831002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章在说明航海英语中使用的省略句语用功能和常见句型的基础上,分析了省略句在航海英语特有文体中的应用,并提出了航海英语中省略句的翻译策略,以提高航海英语使用及翻译的准确性和专业性。
其他文献
央视纪录片《历史的拐点·下西洋》命题贴切,但其中某些观点有待商榷。经考证分析,文章认为当时的泉州港已不具备建文帝外逃的客观条件,建文帝也未曾到泉州开元寺出家。
通过剥蕾重复授粉克服了甘蓝型油菜与新疆野生油菜属间杂交障碍,中双4号×野890812组合的199朵重复授粉花共产生32粒种子,其中8粒种子能发育成植株,5株植株形态与母本甘
《庐山远公话》在研究唐代口语方面具有较高价值,在介词运用方面体现出一些新特点,证明了古代汉语正在朝着近代汉语演变的这一汉语发展事实。
饲养方式是饲养管理的重要组成部分,饲养人员饲养管理不当会严重影响牛的生长发育和生产性能,从而降低经济效益。为了有效地改善这种不利情况,饲养员需要积极吸收国内外的养
以大田种植的2个半冬性甘蓝型油菜品种为供体材料,对游离小孢子培养的合适时期、加倍方法、再生苗的继代与移栽技术进行了研究.结果表明:小孢子培养的最佳时期为初花期前后2
随着市场经济的快速发展,企业市场竞争激烈,亟需加快企业转型升级,在此背景下,对于企业法律环境的要求越来越高。企业法务人员应对企业法律服务现状进行分析,并从供给侧改革
利用共显性分子标记技术SSR、显性形态标记性状花叶及显性生化标记种子芥酸含量鉴定甘蓝型油菜自交不亲和系SI-1300与恢复系花叶恢杂种F1种子纯度.结果表明,3种方法鉴定结果
本文给出了一种基于聚类的动态属性约简方法,首先根据给定的信息系统,计算各指标的相关系数,根据相关系数矩阵进行聚类,由聚类结果分析属性的重要性,然后结合基于等价关系的
随着计算机技术和信息网络技术的快速发展,各个行业都进入了信息化时代,信息技术已经成为行业不可或缺的重要工作手段。“互联网+”时代,档案管理应与信息时代发展步伐一致,
自动控制系统运行过程,传感器和执行器主要是以独立接线方式存在,通常需要较多导线构成,因此,将通信总线运用于测控系统,除了可以节省较多导线之外,还能实现系统可靠性的提升