【摘 要】
：
【正】 著名法国作家莫泊桑的成名作《羊脂球》在我国的影响之大,不亚于在法国。在我国从各个角度研究这篇著作的(?)有人在。这都应归功于李青崖、赵少候二位老先生。绝大多
论文部分内容阅读
【正】 著名法国作家莫泊桑的成名作《羊脂球》在我国的影响之大,不亚于在法国。在我国从各个角度研究这篇著作的(?)有人在。这都应归功于李青崖、赵少候二位老先生。绝大多数人是通过他们的翻译才领略了这篇著作的美。确实,李、赵二位的译文也不愧为他们的较佳译品的代表,时至今日,拜读他们的这篇译作,各自的精彩部分还是令人叫绝。如李青崖先生将“Loiseau vole”译为“鸟翩跹”和“鸟骗钱”谐音,真是绝技。
其他文献
中医药传统知识是一株根深叶茂的大树。而如今,世界性的“不当占有”正在悄然地侵蚀着中医药传统知识赖以生存的根本。我们必须寻求一种“培元固本”之法,即通过对我国“中医
<正>2017年12月27日,人民银行发布《关于印发〈条码支付业务规范(试行)〉的通知》(以下简称《规范》),对条码支付目前存在的普遍问题以及业务、技术标准作出了明确要求。自此
利用肾上腺素（浓度０．１％，０．１５ｍｌ／只）促成急性血瘀模型，分别用川芎、丹参两味中药预防性治疗，观察大鼠的体外血栓、红细胞变形能力、血小板聚集性的变化，探讨活血化瘀药物的作用机理．结果表明：两味
水环境持久性有机污染物主要蓄积于底泥中,各种污水处理工艺也将产生高毒物含量的淤泥,因此这类沉积物的经济有效处理措施成为持久性有机污染治理的重要环节。PBDEs是一类具
文章从公共图书馆的性质、服务功能和核心价值三个方面论述公共图书馆的"第三空间"属性,并探讨了公共图书馆发挥好"第三空间"功能的方法和途径。
声表面波（SAW）生物传感器技术因具有实时、高速、高精度及微量信息敏感的特点,而成为现代传感器技术发展的主要方向之一.该文概述了SAW生物传感器的基本原理、理论和叉指换能器
本文介绍了铁铝酸盐水泥及其混凝土的性能，以及在工程中的应用．
改革开放以来,我国的旅游业得到的快速发展,但是相比较而言,我国旅游业发展的广度深度都远远不能满足经济发展和随着人民生活水平提高对旅游的需求。随着市场经济的快速发展
微专题研究的提出能解决高三数学教学中的很多小问题、真问题、实问题,对这些小问题、真问题、实问题进行及时的梳理、筛选、提炼,并将其作为研究的切入点,围绕学生数学学科
利用排放因子法和浓度实测法,研究厦门市挥发性有机物(VOCs)的排放特征。2013年移动源、植物、工业源排放VOCs所占的比例分别为47.0%、33.9%、19.1%;同时,植物排放的稀烃比机