论文部分内容阅读
中法“咪多”钢琴比赛是经文化部批准,隶属联合国教科文组织的艺术教育计划。该项比赛被列入中法两国文化部文化交流协定项目。由中国中央音乐学院,法国国际青少年艺术交流会联合举办,《小演奏家》杂志社协办的中法“咪多”钢琴比赛,今后还将增设小提琴、长笛等专业比赛。为使中国选手对法国作品了解认识,特决定于2003年寒假期间组织参赛选手及辅导教师到法国巴黎音乐学院进行短期培训交流及汇报音乐会。期间将组织学员参观游览欧洲六国名胜古迹、艺术殿堂、名人故居等。凡热爱音乐艺术受过钢琴、小提琴、长笛等培训的儿童及青少年也可报名参加,允许家长、老师陪同。日程安排:14夜15天第一天北京飞往巴黎。第二天到第五天为专业课及汇报演出(含钢琴、小提琴、长笛个别辅导课;法国作品专题集体讲座)及课间的参观游览活动。活动的内容有:参观巴黎埃菲尔铁塔、巴黎圣母院、香榭
Sino-French “Mido” piano competition is approved by the Ministry of Culture, under the UNESCO art education program. The competition was included in the Sino-French cultural exchange agreement between the two projects. The Sino-French “Mido” Piano Competition, co-organized by the China Central Conservatory of Music and the French International Youth Art Exchange and co-organized by the “Little Performers” magazine, will also be equipped with professional violin and flute competitions. In order to make Chinese athletes understand French works well, it is decided to organize short-term training exchanges and report concerts to the Paris Conservatory in France during the winter vacation in 2003. During this period, students will be organized to visit the places of interest and art of the six countries in Europe, the Palace of Fine Arts, the Former Residence of Celebrities, and so on. Children and teenagers who love piano, violin, flute and other training who love music arts can also sign up to participate and allow parents and teachers to accompany them. Schedule: 14 nights 15 days The first day Beijing to Paris. The second day to the fifth day for the professional classes and reporting performances (including piano, violin, flute individual tutorials; French works collective lectures) and during the tour. Activities include: visit the Eiffel Tower in Paris, Notre Dame, Champs