论文部分内容阅读
田湾核电站的建成和运行有着重要的政治意义。两国的最高领导人倡议和推进这个项目,关心这个项目,而且是早在切尔诺贝利核事故后不久的1989年就开始讨论在中国建设核电站的问题。很多人当时不理解,提出不同的意见,但是李鹏总理力排众议,决定实施这个项目。我认为:首先,他是了解并相信俄罗斯核电技术的先进性以及俄罗斯的能力。其次,也是更重要的一点是,他认为通过这个项目,可以推动两国的友好合作,推动两国的
The construction and operation of Tianwan Nuclear Power Station have important political significance. The top leaders of the two countries advocated and pushed forward this project, concerned about this project, and started to discuss the issue of building nuclear power plants in China as early as 1989 after the Chernobyl accident. Many people did not understand and put forward different opinions at the time, but Premier Li Peng dismissed the motion and decided to implement the project. I think: First of all, he understands and believes in the advanced nature of Russia’s nuclear power technology and its capabilities in Russia. Second, and more importantly, he believes that through this project, it is possible to promote friendly cooperation between the two countries and promote cooperation between the two countries