论文部分内容阅读
党的十八届六中全会审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》,为新形势下加强和规范党内政治生活提供了根本遵循。习近平总书记强调:“党要管党,首先要从党内政治生活管起;从严治党,首先要从党内政治生活严起。”加强和规范党内政治生活,要以基层为基点,探索新内容,搭建新载体,把全面从严治党传递到每个支部、每名党员,落实到每个支部、每名党员,真正让基层党内政治生活的熔炉热起来。
The 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee examined and approved “Several Guidelines on Political Life of the Party within the New Situation,” which provides the fundamental follow-up to strengthening and standardizing inner-party political life in the new situation. General Secretary Xi Jinping emphasized: “The party must first manage its political activities within its own party. To strictly govern the party, we must first of all strictly control the political life within the party.” To strengthen and standardize the political life within the party, As the starting point, to explore new content, build a new carrier, transfer the entire strict ruling party to each branch, each party member, and implement it to every branch and every party member, and really heat up the melting pot of political life in the grassroots party.