论文部分内容阅读
说到四月，你也许会想到可以尽情戏弄人的愚人节，也可能会想到细雨纷纷的清明节，当然，还有“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”的奇特美景。四月，不但是暮春，也是初夏，对某一个地方的人们来说，四月是他们的节日，也是夏天开始的标志。
四月，夏天的开始
如果你在四月来到西班牙西南部的塞维利亚，就可以幸运地跟当地的人们一起享受他们的传统节日——四月节啦。
源于1847年的“四月节”又称“四月集市周”或“四月集”，曾是当地一年一度的牲畜交易会。如今，“四月集市周”已经由当初的牲口市集演变为安达卢西亚地区最著名的民间节庆与文化盛会，欢宴和歌舞早已取代了农产品和牲畜，成为集市周的主要内容。
根据民间传统，每年圣周过后两个星期，“四月节”便拉开帷幕，举办地点位于塞维利亚市瓜达尔基维尔河岸边的洛斯雷梅迪奥斯区。人们会在这里建造一座木制大拱门，夜幕降临时，拱门上装饰的数千个灯泡会同时亮起，拱门内就是“四月节”举行的地方。
“四月节”现场有千余座装饰着彩灯的卡塞塔(帐篷)，人们在这里边品味传统的曼萨尼亚白葡萄酒，边唱歌跳舞。
安达卢西亚地区是音乐舞蹈之乡，当地人素以能歌善舞著称，节日期间随处可见即兴歌舞场面。表演者或三五成群，或几十人聚集在一起，虽然年龄不同、歌舞风格有异，但人人忘我地投入欢快的歌舞中，尽情地展现歌喉、舞姿和美貌。
每天中午过后，“四月节”的马车游行队伍都会在街上形成一道风景。马匹都配备了精良的马具，颈上套了一串小铃铛，载着的多是年轻美丽、精心打扮的西班牙女子。不少男子会骑着骏马加入马车游行行列。他们脚上穿着锃亮马靴，一身传统西班牙骑手打扮。
“四月节”标志着西班牙夏天的开始，在狂欢的节日里，人们可以感受到浓浓的西班牙风情。
小贴士
不“守时”的圣周
每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节就推迟一星期。因此，复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。从复活节前那个周日开始，直到复活节，这之间的七天时间被称为“圣周”。每年圣周的时间并不固定，要依据教廷年历，才知道哪一个星期是圣周。
生死就在咫尺间
既然来到了多竕多彩的西班牙，光参加“四月节”怎么能满足奇奇他们呢?这不，奇奇已经迷上了斗牛，琦琦则对斗牛舞产生了浓厚的兴趣。斗牛与弗拉明哥舞是西班牙的国粹，字誉世界，作为西班牙特有的古老传统保留到了现在，并受到很多人的欢迎。
在西班牙，斗牛士的地位高出一般的社会名流和演艺界人士。这个独特的人群具备高雅、勇敢的灵魂，他们将技术和体力、柔美和勇猛完美地结合到了一起。现今西班牙斗牛士的服饰还是继承了16世纪前辈的传统。主斗牛士一般选用红色为主的衣着，上面镶有金边和一些金色饰物，使其在阳光下做动作时显得闪亮夺目，光彩照人。16世纪的人习惯于盘发，因而主斗牛士都戴有头饰。这个传统一直延续到今日，头饰渐渐成为了一种装饰。而主斗牛士是场内唯一佩戴头饰的人，这又演变为主斗牛士身份的象征。
此外，红布和斗篷也是两件非常重要的工具。红布是主斗牛士的专利，其实所谓的红布是一面红色一面黄色的，这正好与西班牙国旗的颜色一致。三名斗牛士助手则手持斗篷，斗篷与红布的区别是其中红色的一面被粉红色取代。
团队合作来斗牛
一场斗牛由三个斗牛士出场角斗六条公牛，每人两个回合。每个斗牛士各有一批助手班子，包括三个花镖手和两个骑马的长矛手。整个斗牛过程包括引逗、长矛穿刺、上花镖及正式斗杀四个部分。
引逗是整场表演的开锣戏。由三个斗牛士助手负责引逗公牛全场飞奔，消耗牛的锐气与体力。
几个回合过去，骑马带甲的长矛手出场，他们用长矛头刺扎牛的背颈部，刺破血管进行放血，同时为主斗牛士开一个下剑的“通道”。
长矛手完成任务后，三个花镖手每人手执一对木杆制成、饰以花色羽毛或纸、前端带有金属利钩的花镖徒步上场，孤身一人站立场中，引逗公牛向自己发起冲击。待公牛冲上来，便迅捷地将花镖刺入背颈部，如果刺中，利钩会扎在牛颈背上，也起放血作用。
斗牛场上的奖励
1 接受掌声
一个斗牛士在完成一场较为成功的斗牛后，会得到掌声的奖励，通常他和同伴只面对主席台方向的底层观众，接受人们的鲜花、掌声和骑士帽。这是斗牛士获得的最低规格的一种奖励。
2 绕场一周
如果一名斗牛士的表演令人很满意，他和他的3个助手(花镖手)将获得绕场一周的荣誉，他们环场接受看台上人们的掌声、欢呼声以及扔下的鲜花、帽子、礼品等。
3 单耳奖励
如果一名斗牛士的挑逗、闪避、刺杀的全程表演让人们感到非常满意，全场观众都会为他挥动白色手帕，主席团主席看到有八成以上的观众挥动白手帕之后，将会决定给予斗牛士获得一只牛耳的奖赏，同时包括绕场一周的殊荣。也就是说，观众拥有是否奖励给斗牛士一只牛耳的权利。
4 双耳奖励
如果斗牛士的表演令观众为之疯狂，在已经决定奖励斗牛士一只牛耳的基础上，绝大部分观众继续不停地挥舞白色手帕，要求主席团再次奖励斗牛士，主席团主席有权力决定是否奖励给斗牛士第二只牛耳。能获得两只牛耳的斗牛士证明他已获得了极大成功。
5 双耳加牛尾
只有在极少的情况下，主席团会对某位著名的斗牛士在某次成功的表演之后，奖励双耳外加一条牛尾。这是最高级别的奖励，西班牙的8座一级斗牛场和45座二级斗牛场对此项奖励要求极为严格，通常每年总共不会超过10次。
6 王子门
通过“王子门”是仅在塞维利亚的皇家骑士俱乐部斗牛场才有的奖励，西班牙其他斗牛场则没有。当一名斗牛士在一场两轮对两头公牛的比赛中能够得到三只牛耳以上的奖励时，皇家骑士俱乐部斗牛场就将为这名斗牛士打开正面的“王子门”，斗牛士则骑在另一人的肩上炫耀出场，在观众们的欢呼声中走过“王子门”。这也是斗牛士莫大的荣誉。
四月，夏天的开始
如果你在四月来到西班牙西南部的塞维利亚，就可以幸运地跟当地的人们一起享受他们的传统节日——四月节啦。
源于1847年的“四月节”又称“四月集市周”或“四月集”，曾是当地一年一度的牲畜交易会。如今，“四月集市周”已经由当初的牲口市集演变为安达卢西亚地区最著名的民间节庆与文化盛会，欢宴和歌舞早已取代了农产品和牲畜，成为集市周的主要内容。
根据民间传统，每年圣周过后两个星期，“四月节”便拉开帷幕，举办地点位于塞维利亚市瓜达尔基维尔河岸边的洛斯雷梅迪奥斯区。人们会在这里建造一座木制大拱门，夜幕降临时，拱门上装饰的数千个灯泡会同时亮起，拱门内就是“四月节”举行的地方。
“四月节”现场有千余座装饰着彩灯的卡塞塔(帐篷)，人们在这里边品味传统的曼萨尼亚白葡萄酒，边唱歌跳舞。
安达卢西亚地区是音乐舞蹈之乡，当地人素以能歌善舞著称，节日期间随处可见即兴歌舞场面。表演者或三五成群，或几十人聚集在一起，虽然年龄不同、歌舞风格有异，但人人忘我地投入欢快的歌舞中，尽情地展现歌喉、舞姿和美貌。
每天中午过后，“四月节”的马车游行队伍都会在街上形成一道风景。马匹都配备了精良的马具，颈上套了一串小铃铛，载着的多是年轻美丽、精心打扮的西班牙女子。不少男子会骑着骏马加入马车游行行列。他们脚上穿着锃亮马靴，一身传统西班牙骑手打扮。
“四月节”标志着西班牙夏天的开始，在狂欢的节日里，人们可以感受到浓浓的西班牙风情。
小贴士
不“守时”的圣周
每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节就推迟一星期。因此，复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。从复活节前那个周日开始，直到复活节，这之间的七天时间被称为“圣周”。每年圣周的时间并不固定，要依据教廷年历，才知道哪一个星期是圣周。
生死就在咫尺间
既然来到了多竕多彩的西班牙，光参加“四月节”怎么能满足奇奇他们呢?这不，奇奇已经迷上了斗牛，琦琦则对斗牛舞产生了浓厚的兴趣。斗牛与弗拉明哥舞是西班牙的国粹，字誉世界，作为西班牙特有的古老传统保留到了现在，并受到很多人的欢迎。
在西班牙，斗牛士的地位高出一般的社会名流和演艺界人士。这个独特的人群具备高雅、勇敢的灵魂，他们将技术和体力、柔美和勇猛完美地结合到了一起。现今西班牙斗牛士的服饰还是继承了16世纪前辈的传统。主斗牛士一般选用红色为主的衣着，上面镶有金边和一些金色饰物，使其在阳光下做动作时显得闪亮夺目，光彩照人。16世纪的人习惯于盘发，因而主斗牛士都戴有头饰。这个传统一直延续到今日，头饰渐渐成为了一种装饰。而主斗牛士是场内唯一佩戴头饰的人，这又演变为主斗牛士身份的象征。
此外，红布和斗篷也是两件非常重要的工具。红布是主斗牛士的专利，其实所谓的红布是一面红色一面黄色的，这正好与西班牙国旗的颜色一致。三名斗牛士助手则手持斗篷，斗篷与红布的区别是其中红色的一面被粉红色取代。
团队合作来斗牛
一场斗牛由三个斗牛士出场角斗六条公牛，每人两个回合。每个斗牛士各有一批助手班子，包括三个花镖手和两个骑马的长矛手。整个斗牛过程包括引逗、长矛穿刺、上花镖及正式斗杀四个部分。
引逗是整场表演的开锣戏。由三个斗牛士助手负责引逗公牛全场飞奔，消耗牛的锐气与体力。
几个回合过去，骑马带甲的长矛手出场，他们用长矛头刺扎牛的背颈部，刺破血管进行放血，同时为主斗牛士开一个下剑的“通道”。
长矛手完成任务后，三个花镖手每人手执一对木杆制成、饰以花色羽毛或纸、前端带有金属利钩的花镖徒步上场，孤身一人站立场中，引逗公牛向自己发起冲击。待公牛冲上来，便迅捷地将花镖刺入背颈部，如果刺中，利钩会扎在牛颈背上，也起放血作用。
斗牛场上的奖励
1 接受掌声
一个斗牛士在完成一场较为成功的斗牛后，会得到掌声的奖励，通常他和同伴只面对主席台方向的底层观众，接受人们的鲜花、掌声和骑士帽。这是斗牛士获得的最低规格的一种奖励。
2 绕场一周
如果一名斗牛士的表演令人很满意，他和他的3个助手(花镖手)将获得绕场一周的荣誉，他们环场接受看台上人们的掌声、欢呼声以及扔下的鲜花、帽子、礼品等。
3 单耳奖励
如果一名斗牛士的挑逗、闪避、刺杀的全程表演让人们感到非常满意，全场观众都会为他挥动白色手帕，主席团主席看到有八成以上的观众挥动白手帕之后，将会决定给予斗牛士获得一只牛耳的奖赏，同时包括绕场一周的殊荣。也就是说，观众拥有是否奖励给斗牛士一只牛耳的权利。
4 双耳奖励
如果斗牛士的表演令观众为之疯狂，在已经决定奖励斗牛士一只牛耳的基础上，绝大部分观众继续不停地挥舞白色手帕，要求主席团再次奖励斗牛士，主席团主席有权力决定是否奖励给斗牛士第二只牛耳。能获得两只牛耳的斗牛士证明他已获得了极大成功。
5 双耳加牛尾
只有在极少的情况下，主席团会对某位著名的斗牛士在某次成功的表演之后，奖励双耳外加一条牛尾。这是最高级别的奖励，西班牙的8座一级斗牛场和45座二级斗牛场对此项奖励要求极为严格，通常每年总共不会超过10次。
6 王子门
通过“王子门”是仅在塞维利亚的皇家骑士俱乐部斗牛场才有的奖励，西班牙其他斗牛场则没有。当一名斗牛士在一场两轮对两头公牛的比赛中能够得到三只牛耳以上的奖励时，皇家骑士俱乐部斗牛场就将为这名斗牛士打开正面的“王子门”，斗牛士则骑在另一人的肩上炫耀出场，在观众们的欢呼声中走过“王子门”。这也是斗牛士莫大的荣誉。