终结点

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lie_luren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鲍里斯似乎是个倒霉蛋.很多人认为,他是一个令人生厌、索然无趣的家伙表面上看,他简直就是一个废物.妻子跟他结婚不到三个月就抛弃了他,在这三个月里她经常侮辱他,还绯闻不断.大学毕业后,鲍里斯一直靠当语文家教赚儿个小钱,一般是从春季,即临近毕业考试和升学考试的时候开始辅导他还在《植物栽培学》杂志社当校对员.他经常因无法言说的苦恼而郁郁寡欢,沉湎于虚无缥缈的世界……如果说到“在地上的”实际的事儿,他倒是想读一读研究生,也常常在头脑中构想一下未来硕上论文的轮廓,但这论文在结构上他一直未加考虑,反正涉及情节和本事的关系.
其他文献
一天早晨,清脆的敲门声响起,一位实习生走进我的办公室.“老师好,我想申请中午回学校吃饭,等下午孩子们起床时再来幼儿园.”我工作20多年来接待过无数实习生,这样的情况还是第一次遇到.是她身体状况不佳,还是她在饮食方面有特殊禁忌?询问之下,她解释道:“因为我不太吃得惯幼儿园的饭菜,想回到学校食堂吃,饭后还可以休息一会儿……”我明白了,这位实习生之所以提出这样的申请,是因为她认为中午时间无关紧要,自己离开一会儿也没什么大不了的.其实,有这种想法的实习生和年轻教师不在少数,他们认为幼儿园的教学活动才是重要的,而像
期刊
最近,我们在幼儿园的后山坡底下挖了几条宽约60厘米、深约50厘米的沟,小班的孩子很喜欢在那里玩.有一天,他们想到沟对面去玩,可卯足力气也无法跨过去.于是,他们有了要在沟上造一座桥的想法.rn果果见旁边有一块海绵垫子,就把它拿过来架在了沟上.可当果果刚把一只脚踏上去的时候,“桥”就塌了.
期刊
哈罗德把头靠在椅子后面的瓷砖墙上,正打着盹,莫先生走过来把一个棕色纸袋放到他面前.袋子外面套着的是一个乳白色塑料购物袋,看得出里面有塑料餐具、几包酱油、餐巾纸和一张折起来的菜单.顶端订有一张便条,上面写着勿街的某个地址.rn“脆皮鱼卷.”莫先生说了句,那声音就像抽鞭子一样尖锐.
期刊
正值旱季.西边猛地刮来一阵热风,露台上的白布顶棚都被风吹得绷紧了.摩根·霍伊特挨着助手兰纳,坐在顶棚阴凉下的柳条圆桌旁.他们身处的露台原先属于一片大型水稻种植园的主楼,属于一个法国殖民者.这栋石头砌成的大楼和护墙板均已年久失修正是休耕期,房子外一望无际的田地一如从前,却已易主.
期刊
这家酒吧在威奇托(位于美国堪萨斯州——译注)算消费高的了,但它恰好有我喜欢的那个牌子的杜松子酒,还允许客人抽烟我开了一整天的车,觉得该稍稍放纵一下我喝到第三杯马提尼酒时注意到了她.她的确引人注目——深褐色的头发,25岁上下,身材苗条,身上的超短裙尽显她曼妙的身段.
期刊
在诺斯蒙特,战争伊始我们就感受到了它的影响——有六七名当地的年轻人在战斗中英勇牺牲,他们的尸体被运回了家乡我,山姆·霍桑医生,一边告诉客人上述情况,一边为自己和客人分别倒了一杯酒.但是,直到1944年10月,战争才真正到达我们这个小镇.它是以一种奇怪的方式来到我们身边的,而且这一秘密多年来无人知晓rn一切开始于那年10月的一个阴郁的早晨.那天是星期一,一名衣着考究、五官棱角分明的年轻人来到我的办公室.他自我介绍说他叫罗伯特·巴诺维奇.他很可能有三十多岁了.我心里纳闷他为什么没有参军去打仗呢.“说说看,你怎
期刊
一天户外活动时,几个孩子围着阳阳直嚷嚷:“你快把石头扔了,不能玩!”“石头会砸伤人的,而且它那么脏!”听到孩子们的嚷嚷声,我便走了过去.看到我走过去,其他孩子都散开各自玩游戏去了,只有阳阳两手藏在身后,低着头、噘着嘴站在原地.我问他发生了什么事,他什么都不说.我就没再多问,站在一旁观察他.过了一会儿,阳阳跑到一边,蹲在地上玩起了手中的小石头.
期刊
在幼儿的心理发展过程中,幼儿是如何感受这个世界的?又是如何应对这个世界的?幼儿认识世界的过程是怎样的?有些什么特点?幼儿在认识世界的过程中会产生怎样的情绪和情感?这些情绪和情感会以怎样的形式表现出来?《透视幼儿心理世界》这本书为我们了解幼儿的心理世界提供了方向.
期刊
卡伦刚刚说了亵渎上帝的话,她就这么毫不遮掩地说出来了.简直是异端邪说,不敬之词.rn她的弟弟并不知道什么叫亵渎上帝、异端邪说或者不敬之词.但像“??”这样讨厌的词他还是听得懂的.对龙尼来说,姐姐的话就是一坨巨大的“??”,一坨世界上最大的“??”.rn“这不是真的!”他大叫着,扔下手里的枕头,爬过沙发上姐弟俩之间那团划分“领土”的编结毛毯.“你骗人!”
期刊
幼儿园教师在教学活动中向幼儿提出高水平问题,有利于促进幼儿的深度学习,是高质量师幼互动的莺要体现.然而,什么样的问题才是有价值的,什么样的问题能有效促进幼儿的深度学习和思考,应当何时进行追问并提出高质量的问题等,教师往往缺乏清晰的认识和理解.《小脑袋,大问题—促进幼儿深度学习的高水平提问》聚焦如何将高水平问题与师幼的多种互动有机融合在一起,可以为幼儿园教师就如何促进幼儿深度学习进行高水平提问提供一些启示.
期刊