论文部分内容阅读
共产党是无产阶级的先锋队,它的领导作用贯穿于无产阶级完成自己历史使命的整个进程。中国近百年来的历史表明,没有中国共产党就没有新中国。中华人民共和国成立尤其是党的十一届三中全会以来,中国共产党总结无产阶级执政党正反两方面的经验,把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合,提出了党在社会主义初级阶段的基本路线,为建设具有中国特色的社会主义作出了不懈的努力,领导全国人民取得了社会主义革命和现代化建设的巨大成就。这一切雄辩地说明,中国共产党是中国社会主义事业的领导核心,这是中国历史和现实的必然选择,必然结果。
The Communist Party is the vanguard of the proletariat and its leading role runs through the whole process of the proletariat's accomplishment of its historical mission. The history of China over the past century shows that there is no new China without the Chinese Communist Party. Since the founding of the People's Republic of China, especially since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, the CPC has summed up both positive and negative experiences of the proletarian ruling party and has integrated the basic tenets of Marxism with the concrete reality of China and proposed that the party should, at the initial stage of socialism And made unremitting efforts for the building of socialism with Chinese characteristics so as to lead the people of the entire country in achieving tremendous achievements in socialist revolution and modernization. All this eloquently illustrates that the Chinese Communist Party is the leading core of China's socialist cause, which is the inevitable choice and the inevitable result of China's history and reality.