论文部分内容阅读
上海话剧发展研讨会十月中旬在沪召开,出席者有京、沪、江、浙等省市近百位话剧界人士及报刊记者。会上公布了《上海话剧发展对策研究》。该对策以统计数字批评《戏剧艺术》“发表话剧论文逐年递减”,“1989年仅1985年五分之一”,“1990年改变方向以发表戏曲史论为主”,“引进”外国戏剧理论有“逐年增长趋势”,“对话剧发展……起了不良作用”,“引起上海话剧舞台一时混乱的现象,这无疑是要引以为戒的”。
Shanghai drama development seminar held in Shanghai in mid-October, attended by Beijing, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and other provinces and cities nearly 100 drama industry and press reporters. At the meeting announced the “Shanghai drama development strategy.” The countermeasure uses statistics to criticize “dramatic art” “decreasing the number of published theatrical drafts year by year”, “only 1/5 of 1985 in 1989”, “change direction in 1990 to publish drama historical theory” and “introduce foreign drama theory There is a ”trend of increasing year by year“ and ”the development of the dialogue plays an adverse role....... Causing the temporary disturbance of the stage of the Shanghai drama. This is undoubtedly to be taken as a guide."