论文部分内容阅读
世界正处于一个日新月异的时代,科技创新影响着我们每个人的生活,也是未来社会发展的不竭动力。在中国这样一个文化遗产丰富的国度里,科学技术对各类文化遗产的保护、展示和价值传播发挥着至关重要的作用。近年来,国家财政投入大量资金,用于促进文化遗产领域的科技进步与创新。国家文物局与科技部、工信部、中国科学院、中国科协等深化合作,先后组织实施了文化遗产领域国家科技计划项目、文物保护科学与技术研究课题,推动行业重点科研基地建设,形成了一大批科技成果,促进了我国文化遗产领域科技水平的大幅提升。
The world is in an era of rapid change. Technological innovation affects the lives of each of us and is an inexhaustible motive force for the future social development. In a country rich in cultural heritage like China, science and technology play a crucial role in the protection, display and dissemination of values of various cultural heritage. In recent years, the state treasury has invested a great deal of money in promoting scientific and technological progress and innovation in the field of cultural heritage. The State Administration of Cultural Heritage has deepened cooperation with the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Industry and Information Technology, the Chinese Academy of Sciences and the China Association for Science and Technology. It has successively organized and implemented the national science and technology plan projects and cultural relics protection science and technology research topics in the field of cultural heritage, and promoted the construction of key scientific research bases in the industry. Scientific and technological achievements promoted the substantial increase of science and technology in the field of cultural heritage in our country.