论文部分内容阅读
党的十三大胜利闭幕,接着党中央就提出了一个重要的决策:我国沿海地区,要充分利用国际国内的良好机遇和自己的优势,发展外向型经济,加入国际经济的大循环,促进本地区经济的发展。广东的改革要加快,开放要扩大,要成为全国综合改革的试验区,尽快建立起社会主义商品经济的新框架;要发展和建立外向型经济,充分利用国内国际的两种资源、两个市场,加快全省社会经济的现代化进程;要加快经济的发展速度,在本世纪内赶上和超过亚洲一些经济发展最快的国家和地区。这是一个高瞻远瞩的战略决策,是符合当前国内外形势和全省人民心愿的远景蓝图。
The victory of the 13th National Congress of the Party has ended. Then the party Central Committee has made an important decision: In coastal areas of our country, we should make full use of the good opportunities at home and abroad and our own advantages to develop an outward-oriented economy and join the great circle of the international economy. Regional economic development. To speed up the reform in Guangdong, we should expand the opening to become a pilot area for comprehensive reform in the country and establish a new framework for the socialist commodity economy as soon as possible. To develop and establish an outward-oriented economy and make full use of the two domestic and international resources, the two markets And accelerate the process of social and economic modernization in the province. We must speed up the pace of economic development and catch up and surpass some of the fastest-growing economies and regions in Asia within this century. This is a forward-looking strategic decision and a blueprint for future vision that is in keeping with the current situation at home and abroad as well as the wishes of the people in the province.