论文部分内容阅读
近场通信(NFC)在美国正稳步发展,用于智能手机之间共享数据和音乐,但这项技术想取代传统钱包,还得经过多年的缓慢发展。分析师们一致认为,移动钱包10年后才会在美国广泛使用起来。5位分析师一致认为,NFC起码需要3年,才会初步成为支持所谓的移动钱包的一项技术,取代美国大量使用的信用卡和现金。这些分析师所说的“初步”是指,仅被10%的手机用户用来进行数字支付。知名调研机构Gartner公司的分析师阿维娃·利坦(Avivah Litan)预测,NFC支付在2015年将达到
Near Field Communication (NFC) is steadily evolving in the United States to share data and music between smartphones, but the technology has been slowly evolving over the years to replace traditional wallets. Analysts agree that mobile wallet will not be widely used in the United States 10 years later. Five analysts agree that it will take at least three years before NFC becomes a technology that supports so-called mobile wallets, replacing credit cards and cash used in large numbers in the United States. What these analysts call “preliminary” means that only 10% of mobile phone users are using it for digital payments. Avivah Litan, an analyst at well-known research firm Gartner, predicts that NFC payments will reach 2015