论文部分内容阅读
1984年春,牟平县崑仑山林场在崑仑山石门里施工中于旧河道西侧的河滩地中,发现铜器、铁器、陶器等30余件文物。其中三个铁釜摞在一起,最上的一釜口上扣一粗砂陶器盖。另有一件铁釜内装刀、矛、斧、削、锯、镜等小型铁器,釜口扣一陶瓮。其它器物均系零散放置。该地泥土全经筛滤,未发现遗骨。这些器物出土时,陶器全被民工打碎丢弃,其它大部分铜、铁器物等皆在我们调查时取回,分藏烟台市博物馆和牟平县文物管理所。现介绍如下:
In the spring of 1984, Kunlun Mountain Forest Farm in Muping County found more than 30 pieces of artifacts, such as bronze ware, iron ware and pottery, in the floodplain on the west side of the old river course under construction in Shihmen, the Kunlun Mountains. Three of the iron stacks were stacked together, and the top of the stack was covered with a gritty pottery cover. Another iron kettle with a knife, spear, ax, cut, saw, mirror and other small iron, kettle mouth a pot urn. Other artifacts are scattered placed. The soil of the whole sieve, did not find the bones. When these artifacts were unearthed, all the pottery was smashed and discarded by the migrant workers. Most of the other copper and iron artifacts were retrieved during our investigation. They were collected from Yantai Museum and Muping Cultural Relic Management Office. Now introduced as follows: