论文部分内容阅读
还是在去年9月,法庭就曾误将原告的资料用EMAIL传给了包括美联社在内的部分媒体。对于法院这一工作上的疏忽,当时舆论一片哗然,认为法院的这种行为对当事双方造成巨大危害,结果搞得法院焦头烂额。可谁料,这种错误竟会再度发生。7月29日,在州立法院的网站上,法院公开了本应该保密的文件,文件内容包括:原告的性生活史、原告从州立“受害人赔偿基金会”得到过钱的事实、原告的名字。当法院发现自己的错误时,为时已晚。
Still in September last year, the court mistakenly handed over the plaintiff’s information to some media, including the Associated Press, using EMAIL. As to the negligence of the court in this work, there was an uproar in public opinion at that time, believing that such acts of the court caused great harm to both parties and resulted in the court battering. Can be expected, this error will happen again. On July 29, on the State Court’s website, the court published a document that should be kept confidential. The document includes the plaintiff’s sexual life history, the fact that the plaintiff had been overpaying from the state Victims Compensation Fund, the plaintiff’s name . It is too late when the courts find their own mistakes.