论文部分内容阅读
凡寻访作家或诗人故居者,纵然有意于了解其生平的详情细节,更多的却是为了探索维持其文学生命的创作活力之所在。无论是在格拉斯梅华滋华斯的石屋前,还是在斯特拉特福莎士比亚那棚架上攀缘着玫瑰的住宅中,引起我们强烈兴趣的是:在这种十分平凡无奇的环境中,天才的蓓蕾究竟是如何绽开的。我们说,就是在这些悄然无声的墙垣之间,诗人找到了表达自己心声的灵感。我们离开大道,走下僻径,绕过湖泊,穿越旷野,来到
Those looking for a home for writers or poets, even though they are interested in learning more about the details of their lives, are more interested in exploring the creative vitality of their literary lives. Whether it is in front of the stone house at Whispering Living in Grasmere or in a sheltered rose on the shelves of Stratford upon Shakespeare, it is of great interest to us that in this very ordinary environment How the bud of genius blooms We say that it was between these quiet walls that the poet found his inspiration to express his own voice. We left the main road, walked down the road, around the lake, through the wilderness, came