论文部分内容阅读
0.芙蓉:嵌入我时间里的地名我从来没有像今年这样一次次来到芙蓉,早在十七年前这个地名为我熟悉,我也从来没有在意过一条叫做黄金溪的溪流(芙蓉人叫它后边溪),十七年前的一个冬季黄昏我在溪上漫步穿行,溪面上鹅卵石光滑白净,少量溪水穿过鹅卵石流淌。十七年期间我只换过两个地方,一个芙蓉,一个乐成。在芙蓉呆了两年,以后的十五年就一直在乐成。十五年来去过芙蓉几趟,多办点小事即回来,我不喜欢它,心里憎恨着它,因为我
Hibiscus: Embedding Name in My Time I never came to Hibiscus like this one time and time again. As early as I was familiar with this place name seventeen years ago, I never even noticed a stream called the Golden Creek It followed the stream), a winter evening seventeen years ago I walked in the stream walking, stream surface pebbles smooth white, a small amount of stream flowing through the pebbles. During the seventeen years I changed only two places, one lotus, one successful. Spent two years in Furong, after fifteen years has been successful. I’ve been to Hibiscus several times in fifteen years and came back to do more trivial things. I do not like it. I hate it because I