论文部分内容阅读
我国政府采购制度建立时间不长,但发展非常迅速。据权威部门统计,2002年全国政府采购金额达到1009.6亿元,其中中央单位211.6亿元,比上午增长43.45％;地方788亿元,比上年增长58％。预计今年全国政府采购金额将达到1500亿元,其中中央单位400亿元,地方1100亿元。这一系列跳跃的数字,显示着政府采购巨大的发展潜力,广大供应商也看到了这里面蕴藏着的巨大商机。我国的政府采购制度刚刚实行,这对于广大供应商来讲,还是一个比较陌生的领域。广大供应商们
China’s government procurement system was not established for a long time, but its development is very rapid. According to authoritative statistics, in 2002, the total amount of government procurement in China reached 100.96 billion yuan, of which 21.16 billion yuan was central, an increase of 43.45% over the previous year and 78.8 billion yuan from the previous year, an increase of 58% over the previous year. It is estimated that the total amount of government procurement in China will reach 150 billion yuan this year, of which the central unit will be 40 billion yuan and the place 110 billion yuan. This series of jumping figures shows the tremendous potential for government procurement. The vast number of suppliers have also seen the tremendous business opportunities hidden inside. China’s government procurement system has just been implemented, which for the majority of suppliers, or a relatively unknown area. The majority of suppliers