论文部分内容阅读
印度学者普兰·苏里的中国游记表现了积极、客观的中国形象。普兰·苏里所论述的文化中国充满智慧,但其体验的现实中国却令人深思。究其原因,这种文化之魂的亲切和现实之魂的灰色并非完全来自普兰·苏里耳闻目睹的文化中国和现实中国,而是来自她的印度之眼。
Indian scholar Pulang Suri’s Chinese travels showed a positive and objective image of China. The cultural China discussed by Pulang Suri is full of wisdom, but the reality of its experience in China is thought-provoking. The reason is that the gray color of the intimacy of this cultural soul and the soul of reality do not come entirely from the culture of China and reality China that Pulau Sully saw but from the eyes of her in India.