论文部分内容阅读
党的十三届五中全会再次审议通过了关十进一步治理整顿和深化改革的决定。为了更好地贯彻落实党中央的这一战略部署,在当前及今后一个时期,必须正确认识和处理好治理整顿与深化改革的关系,把二者有机地结合起来,在治理整顿中不断深化和完善改革。治理整顿的目的就是要纠正在前一段经济工作中某些违反经济规律的失误,使我国经济摆脱总量失衡、结构失调、通货膨胀、经济秩序混乱的困境,走上持续、稳定、协调发展的道路。五中个会总结了
The Fifth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee reviewed and passed again the decision on further controlling reform and deepening reform. In order to better implement this strategic plan of the party Central Committee, we must correctly understand and handle the relationship between rectification and deepening of reforms in the current and in the coming period. We should organically integrate the two together and deepen our governance and rectification efforts. Improve the reform. The purpose of rectification and rectification is to correct some mistakes that have been in violation of economic laws in the previous period of economic work and to rid our economy of the dilemma of total imbalances, structural imbalances, inflation and economic chaos and embark on a course of sustained, steady and coordinated development the way. Five in one will be summed up