论文部分内容阅读
党的十四大明确提出:“我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制,以利于进一步解放和发展生产力。”建立社会主义市场经济体制,不是对原有经济体制的细枝末节的修补,而是一种根本性的变革。这场变革必将对人们的思想意识、价值观念、生活方式以及社会生活的各个方面,产生广泛而深刻的影响。同样,对共产党员的党性、对党的建设,也必将产生广泛而深刻的影响。因此,十四大报告指出:“在新的历史时期,对共产党员的模范作用应该有新的要
The 14th CPC National Congress clearly stated: “The goal of China’s economic reform is to establish a socialist market economic system so as to facilitate the further liberation and development of productive forces.” Establishing a socialist market economic system is not a mere repair of the original economic system, It is a fundamental change. This change will have a profound and widespread impact on all aspects of people’s ideology, values, lifestyles and social life. In the same vein, it is bound to have a broad and profound impact on the party spirit of the party members and on the party building. Therefore, the 14th National Congress of the Communist Party of China pointed out: "In the new historical period, the exemplary role of party members should be new