论文部分内容阅读
西湖中的阮公墩,是个名符其实的“软”公墩。自浙江巡抚阮元采用浚湖葑泥法堆积而成后这近两百年间,都因土质太松,无法营造建筑而荒废。直到本世纪八十年代,它的命运才发生了根本的变化。 1981年秋天,卜昭晖踏上了阮公墩。松软的土地上留下了他一串脚印。他看出来了,这个面积只有8.5亩的小岛,其实只比西湖平均水面高出约60厘米。在这样低洼松软的地方搞园林建设,太难了。然而,当他再次回视这座小岛时,却觉得思绪忽
Nguyen Gong pier in the West Lake, is a truly “soft” public pier. Since Ruan Yuan, a governor of Zhejiang Province, was dredged by the dredging of muddy lake, nearly two hundred years ago, all of them were abandoned due to the soil being too loose and unable to build a building. Until the eighties of this century, its fate has undergone fundamental changes. In the autumn of 1981, Bu Zhaohui set foot on the pier. His soft land left him a bunch of footprints. He could see that this is only 8.5 acres of island, in fact, only about 60 cm higher than the average water surface of the West Lake. In such a low and soft place to engage in garden construction, too difficult. However, when he looked back on the island again, he thought his thoughts suddenly went awry