论文部分内容阅读
1985年在日本神户举行的世界大学生比赛即将开始的前夜,西班牙女子60米栏全国冠军玛丽亚辗转未眠,并不是因为大赛前的激动,而是因为原定第二天中午参加的60米栏比赛突然被取消了资格,原因是在通过口腔上皮细胞性别染色体检查时,她被医生确定为不正常。尽管医生告诉她不要着急,可能是医疗设备上出了问题,并答应她第二天再重新检查,但她依然忧心忡忡,实际上她在1983年
On the eve of the World Undergraduate Tournament to be held in Kobe, Japan, in 1985, the Spanish national champion Maria Ferreira, 60 meters hurdles champion, was not due to pre-race excitement but to the 60-meter hurdles race scheduled for noon on the second day Suddenly been disqualified because she was diagnosed as abnormal by a physician when she passed the sex chromosome examination on oral epithelial cells. Although the doctor told her not to worry, there may be a problem with the medical equipment, and promised her to re-examine the next day, but she is still worried, in fact, she was in 1983