论文部分内容阅读
一整整五年了!我几乎已经记不清曾经多少次向亚梅发出婚姻的讯号,但她却总是抱着我精心挑选的鲜花愁眉苦脸地哀求我:“如果做个好妻子像吃一支哈根达斯一样简单,我就结婚!”
For a whole five years! I can scarcely remember how many times I had sent a sign of marriage to Aimee, but she always begged me with a handful of flowers that I had carefully selected: “If you are a good wife like to eat As simple as Haagen-Dazs, I’ll get married! ”