论文部分内容阅读
不正当的竞争手段繁多,其中最不得人心的就是釜底抽薪、挖人家的人才。诚然竞争是严酷的,是不讲情面的,既可“明争”亦可“暗夺”,但不管怎么说,若不讲道德、不讲手段,黑着心地去整人,来个军中夺帅、先乱人阵脚,此类人物决不是光明磊落的企业家,倒象当年招兵买马的旧上海滩的“跑江湖”者;而跳来跳去永无定所的有一技之长的人,也决不是人们所称道的“人才”。人才应是有德有才之人,怎能哪里有钱就往哪里跑!为钱而“跳槽”,这还是人才吗?
There are many unfair methods of competition, among which the most unpopular ones are the drudges and the talented people. It is true that competition is harsh and unsophisticated. It can be either “explicitly contested” or “acquired.” However, if we do not talk about morality or talk about means, we will go black with the whole heart and come to an army. In order to win handsomeness and disobey people, such figures are by no means brilliant entrepreneurs. They are like the “running rivers and lakes” on the old beach where they recruited horses; and those who have no skills in jumping and jumping are definitely not. What people call “talents.” Talented people should be talented people. How can they run where they have money? To “quit” for money, is this talent?