论文部分内容阅读
对照有关摘要规范，分析了科技摘要文体要求，结合英语的表达特点探讨了科技论文英语摘要的写作：结合实例从英汉对比角度分析了科技论文英语摘要中的中介语石化现象，并提出改进建议；认为英语教学与运用中需进行英汉语根本特征的比较，以逐渐消除石化现象，跨越中介语阶段，实现语法、语用与语义三方面表达自然得体的英文摘要写作。