论文部分内容阅读
中国音乐与西方弦乐艺术在经历了将近三百余年的相互沟通和交流之后,西方弦乐已经慢慢的开始在我国乐坛当中生根发芽,尽管其整个发展的道路还是比较的曲折,但是其中对于音乐文化却产生非常重大的影响。不论是在音乐音乐作品方面还是民族性技巧创造方面,还是在其较为独特的演奏技巧的民族文化方面,这其中都包含了很多中国音乐开拓者的精力和心血。在其传承的过程中,中国文化正在慢慢的建立起其自身全新的文化内涵,而西方的弦乐艺术也将会慢慢转变成我国音乐未来发展的一个重要方向。
Chinese Music and Western String Art After nearly 300 years of mutual communication and exchange, the Western string music has slowly begun to take root in our music scene. Although the whole development path is quite twists and turns, For music culture has a very significant impact. Whether it is in terms of music and musical works or the creation of national skills, or in its more unique performance techniques of national culture, which contains many Chinese music pioneers of energy and effort. In the process of its inheritance, Chinese culture is slowly establishing its own new cultural connotation, and the Western string art will also slowly turn into an important direction for the future development of Chinese music.