论文部分内容阅读
淮河流域经过建国40年来的治理,已形成一个比较完整的低标准的防洪、除涝、灌溉、航运体系,初步改变了黄河夺淮所造成的水系紊乱、水流不畅的局面,昔日“小雨小灾,无雨旱灾”的状况已有明显的改善,“大雨大灾”的程度也有所减轻。在上游山丘区,已普遍开展了治山治水,闸沟造地,植树造林,初步治理了水土流失面积1.8万平方公里;建成总库容250亿立方米的大中小型水闸5200余座。
After the founding of the People’s Republic of China over the past 40 years, the Huaihe River Basin has formed a relatively complete low-standard flood control, waterlogging-removing, irrigation and shipping system that has initially changed the situation of water system disorder and poor water flow caused by the Huaihe River capture. In the past, Disaster, drought-free “situation has been significantly improved,” Heavy rain disaster "has also eased. In the upper reaches of the mountainous area, flood control, flood control and ditch planting and afforestation have been carried out. The area of soil erosion and soil erosion has been initially controlled at 18,000 square kilometers. There are more than 5,200 large, medium and large sluices with a total storage capacity of 25 billion cubic meters.