【摘 要】
:
在翻译研究中,应充分注意到中西语言文化思维方面的差异和相应的翻译手法,以达到中西译学的交融与繁荣。
In translation studies, we should pay full attention to the di
论文部分内容阅读
在翻译研究中,应充分注意到中西语言文化思维方面的差异和相应的翻译手法,以达到中西译学的交融与繁荣。
In translation studies, we should pay full attention to the differences between Chinese and western language and cultural thinking and the corresponding translation techniques in order to achieve the integration and prosperity of Chinese and Western translatology.
其他文献
50年完成50本《现代化研究报告》,基本上形成一个现代化的百科全书,这只是何传启现代化研究事业的宏愿之一。与其他同龄人一样,1962年出生的何传启在各种口号的熏陶下成长起来。
文章结合工程实例,分析了坝基渗漏的类型,并提出了水库工程中坝基渗漏的相关处理技术。可对类似坝基除险加固提高良好参考借鉴。
1830—1850年间,是美国在华传教事业的起始阶段,也是其受到美国外交利益干扰最小的时期。美国传教士的心理动机得以真实地体现出来,登载于美国的大小报刊之上。在由此形成的
许多企业搞绩效考核和目标管理,都采取目标卡的形式。目标卡的实质是指绩效考核变成双向互动的过程,可视其为一份经双方协商签订的协议书。但我们发现大家采取的目标卡形式多样
音乐可以体现出一个民族的文化价值和特点。几千年文化积淀造就了我国的民族音乐文化,其间蕴含着中华民族丰富的文化传统和教育思想。根据柯达伊音乐教育思想,高校音乐专业教
采用实验法、文献资料法等方法,对少年男子足球运动员体能特征、少年男子足球比赛和高水平足球比赛的相关指标进行了分析,并以此为基础,对少年男子足球运动员的训练提出了建
目的:评价白芍总苷胶囊用于风湿免疫及皮肤科就诊患者的常见不良事件发生情况,探究不良事件发生的影响因素。方法:采用多中心、非干预观察登记研究,纳入2017年10月~2018年12月
上世纪90年代,诞生了一种新型信用衍生产品:信用违约互换(Credit default swap,CDS)。它保留了传统信用衍生工具的亮点,加之其独特的优势,一经问世,便凭借其优秀的转移信用风险、增进金融市场效率等能力在国外发展的势头十分强劲,交易者对于CDS的狂热在2008年那场波及全球的次贷危机爆发前夕达到极盛时期。CDS在问世20多年来得到了蓬勃的发展,但是在急剧膨胀的背后它也因自身存在的缺
为探讨有氧健身运动对老年人体质等方面的影响,对部分城市老年男性进行了有氧健身运动的实验研究.结果表明:参加有氧健身运动的老年人,其体脂百分比下降,去脂体重增加,肌力加
苏雪林的《沈从文论》是上世纪30年代颇有影响的一篇作家论,至今仍是沈从文研究领域的重要参考文献,但沈从文本人对此并不满意,甚至认为该文章毫无价值可言,是“一个立法委员的判