论文部分内容阅读
去年,我带领小学教师进修班的学员,先后到几所重点小学听语文课。这次活动,使我们对小学教育实际有了新的认识。一年级教《小八路》一课。课文中有这么一段话:“你看他身穿军装,头戴军帽,脚穿草鞋,胳膊上还有臂章。原来他是个小八路。”文中并未交代年龄。学生问:“八路军个个都是这样的,怎么知道他是‘小’的呢?”四年级教《大理石街》一课。教师反复讲解最后的一句话:“记得高尔基说
Last year, I led a group of primary school teachers attending classes to attend several Chinese primary schools. This event has given us a new understanding of the actuality of primary education. The first grade taught “Little Eight” lesson. There is a passage in the text: “You see him wearing a military uniform, wearing a military cap, wearing straw sandals, arms and armbands turned out to be a Little Eight.” The text does not account for the age. Students asked: “All the Eighth Route Army are like this, how do you know he is a” small “?” Fourth grade teaching “Marble Street” a lesson. The teacher repeatedly explained the last sentence: "Remember Gorky said