论文部分内容阅读
英国人对他们所发明的英式下午茶,这种高雅的生活方式一向极骄傲,成为有品味有教养的象征,因此喝下午茶的传统一直保留至今没有太大的改变。只是因当今时代生活节奏加快,喝下午茶演变得不如旧时那么仪式般地隆重了。
The British have always been proud of the elegant Afternoon Tea they invented and have become a symbol of taste and education. Therefore, the tradition of drinking afternoon tea has not changed much so far. Only because of the accelerating pace of life in today’s era, it is not as ceremonially grandiose as afternoon tea has evolved.