论文部分内容阅读
周云帆说他很快乐。回顾2005年所获得的诸多荣誉, 他说自己最当之无愧的就是年初被美国网站 Hoovers.com评出的全球“最快乐的CEO”。年轻加成功,年仅31岁的周云帆,似乎的确没有理由不快乐。特别是在动荡的2005年移动增值市场中,空中网先后成功推出手机媒体品牌“空中传媒”和手机游戏品牌“空中猛犸”。凭借这两个品牌,空中网不仅渐渐剥离了传统的SP角色,更抢占了手机娱乐先锋的位置。到目前为止,空中网已经实现13个季度收入持续增长。有人戏称,周云帆所取得的成绩是因为名字起得好,所以可以事事化险为夷、一帆风顺。对此周云帆笑言:“当一个人成功之后,别人看到的是他成功的一面,却看不到背后的艰辛和艰难。”
Zhou Yunfan said he was very happy. Looking back on the many honors he has received in 2005, he said he deserved the most “happiest CEO” globally at the beginning of the year by the U.S. website Hoovers.com. Young plus success, only 31-year-old Zhou Yunfan, it seems there is no reason not unhappy. Especially in the turbulent mobile value-added market in 2005, Air China has successfully launched the mobile media brand “Sky Media” and the mobile gaming brand “Aerial Mammoth.” With these two brands, Airnet not only gradually stripped of the traditional SP role, but also to seize the location of mobile entertainment pioneer. So far, Air China has achieved 13 quarters of revenue continued to grow. Some people joked that Zhou Yunfan achieved the result because the name worked well, so everything can be done at a very safe and easy point. This Zhou Yunfan said with a smile: “When a person succeeds, others see is his successful side, but can not see behind the hardships and difficulties.”