论文部分内容阅读
2011年3月10日,全国人大常委会委员长吴邦国在十一届全国人大四次会议第二次全体会议上宣布,中国特色社会主义法律体系已经形成。我国的法律体系是由在宪法统领下的宪法及宪法相关法、民法商法、行政法、经济法、社会法、刑法、诉讼与非诉讼程序法七个法律部门构成。至2011年2月份,包括现行宪法在内,全国人大及其常委会制定现行有效法律239件,国务院制定行政法规超过690件,地方人大及其常委会制定地方性法规超过8600件,形成了法律、行政法规、地方性法规三个层次的法律体系。
On March 10, 2011, Wu Bangguo, chairman of the NPC Standing Committee, announced at the second plenary session of the Fourth Session of the 11th NPC that the legal system of socialism with Chinese characteristics has been formed. China’s legal system is composed of seven legal departments under the constitutional and constitutional laws, civil law, commercial law, administrative law, economic law, social law, criminal law, litigation and non-litigation law. By February 2011, including the current constitution, the NPC and its Standing Committee formulated 239 effective laws, the State Council formulated more than 690 administrative laws and regulations, and the NPC and its Standing Committee formulated more than 8600 local laws and regulations, forming the law , Administrative regulations, local laws and regulations three levels of legal system.