论文部分内容阅读
躺在家中那张easy chair里的迪华特(Edo de Waart),身穿一件神采奕奕的粉红色T-shirt,脸上也没有平日指挥时的严肃。那有10年历史的黑色皮椅,看着就觉得舒适,那是他的reading chair。迪华特笑着说,这椅,一坐就让人想睡,但好久没坐过了。由美国回港10天,那本看了一半的《1776》,竟然一行字也没再看过……身为指挥,又是两个孩子的爸爸,加上来到了以快节奏生活著称的香港,他早就失去了二三十岁时每年看最少二三十本书的习惯。现在,一年只能看上一本……
Edo de Waart, lying in his easy chair at home, was wearing a glamorous pink T-shirt with no serious face-to-face command. That 10-year-old black leather chair, looked comfortable, that is his reading chair. Di Wate said with a smile, this chair, people sleep on a sit, but have not been sitting for a long time. From the United States to return to Hong Kong for 10 days, half of the “1776” that saw the line, did not even read a line ...... As a conductor, but also the father of two children, plus came to Hong Kong, known for fast-paced life, He had long since lost the habit of reading at least twenty or thirty books a year in his twenties or thirties. Now, only one copy a year ...