论文部分内容阅读
驻马店方言的连读变调有两种类型,一种限定在词汇内部,一种不限制。驻马店方言的入声分派,以古清入声今归阴平、古浊入声今归阳平为主。但是有部分古入声字的分派没有规律。驻马店方言的连读变调影响到单字音的变化,使古入声字在今方言的分派中呈现出复杂的局面。影响古入声分派的还有口语和书面语的区别。
There are two types of continual readjustment of Zhumadian dialect, one is limited within the vocabulary and one is not limited. Zhumadian dialect of the incoming voice distribution to the ancient Qing sound now YINYIN flat, ancient turbid sound now go-yang-based. However, there is no regularity in the distribution of some ancient Chinese characters. The continual reading of Zhumadian dialects affects the variation of single pronunciation, making the ancient imported words present complicated situation in the distribution of this dialect. There is also the difference between spoken and written language that affects the distribution of ancient accents.