论文部分内容阅读
“六五”期间,根据中央关于经济体制改革的精神,本着搞活生产资料流通,保证生产建设,提高社会经济效益的原则,我们对有色金属的计划分配体制进行了一系列改革,取得了初步成效。在主要有色金属社会消费量逐年增加,供求矛盾比较紧张的情况下,主要有色金属社会库存量逐年下降,周转天数逐年减少。1980年到1984年五年间,主要有色金属呈现了“消费量大增长,社会库存大减少,周转天数大加快,占用资金大减少”的好形势。1984年,铜、铝、铅、锌几种主要有色金属社会消费量较1979年增长33.8%,而社会库存较1979年年末下降26.5%,减少
During the “Sixth Five-Year Plan” period, in accordance with the spirit of the central government’s reform on the economic structure and in accordance with the principle of invigorating the circulation of means of production, ensuring production and improving social and economic benefits, we conducted a series of reforms to the non-ferrous metal plan and distribution system and achieved preliminary results Effective. As the consumption of major non-ferrous metals has been increasing year by year and the contradiction between supply and demand has become more tense, the stock of major non-ferrous metals has been declining year by year and the number of turnovers has been decreasing year by year. During the five years from 1980 to 1984, the major non-ferrous metals showed a good situation of “great growth of consumption, large reduction of social stockpiles, quickening turnover days and big reduction of occupied funds”. In 1984, the social consumption of several major non-ferrous metals such as copper, aluminum, lead and zinc increased by 33.8% over 1979, while the social stock decreased by 26.5% as compared with the end of 1979