论文部分内容阅读
直升飞机沿着淮河西行。舷窗下成片良田被淹,许多村庄仍被洪水包围着……机舱内,国务院总理李鹏和国务院秘书长罗干、水利部部长杨振怀、安徽省委书记卢荣景、省长傅锡寿等,一边察看灾情,一边商谈着如何治理淮河,怎样做好抗洪救灾工作等问题。直升飞机在淮河南岸的寿县县城降落。时间:1991年7月20日下午1时50分。肆虐的洪水围困着这个千年古城已近一月。李鹏一走下飞机,就关切地询问当地领导同志:“灾民安置得怎么样?”“群众吃住如何?” 烈日当空,寿县39度高温。在长长的堤坝上,帐篷、庵棚一个接一个,李鹏逐个察看。他对灾民们说:“大家受苦了,我代表党中央、国务院,代表江泽民总书记向大
Helicopter westbound along the Huaihe River. In the cabin, Premier Li Peng of the State Council and Luo Gan, secretary general of the State Council, Yang Zhenhuai, minister of the Ministry of Water Resources, Lu Rongjing, secretary of the Anhui provincial party committee, and Fu Xishou, governor of the CPC, observed the disaster while on the sidelines of the porthole. Discuss how to govern the Huaihe River, how to do a good job in flood relief work and other issues. The helicopter landed at Shouxian County, on the southern bank of the Huaihe River. Time: July 20, 1991 at 1:50 pm The raging floods have trapped the ancient city of the millennium almost January. As soon as he left the plane, Li Peng asked the local leading comrades with concern: ”How are the displaced people resettled?“ ”How can the masses eat and live?“ In the long embankment, tents, Temple studio one by one, Li Peng one by one inspection. He said to the victims: ”Everyone has suffered. On behalf of the CPC Central Committee and the State Council, I represent the general secretary Jiang Zemin