论文部分内容阅读
有人说,旅游的目的在于欣赏自然风光;有人说,旅游的目的是为了开阔心胸和眼界;有人说,旅游有利于身体的锻炼;有人说,旅游与健康长寿有密切的关系。其实,这些说法都是正确的,赏心、悦目、强身、健体,可以说旅游给人带来的益处是多方面的、综合的。本期“行游世界”栏目与您相约香港,进行一次购物与美食、潮流和传统交融的美妙之旅。
Some people say that the purpose of tourism is to enjoy the natural scenery; some people say that the purpose of tourism is to broaden one’s mind and eyes; some people say that tourism is conducive to physical exercise; some people say that tourism and health and longevity are closely related. In fact, these statements are correct. They are very pleasing, eye-catching, physically fit and fit. It can be said that the benefits brought by tourism are manifold and comprehensive. This issue of “Traveling Around the World” section meets you in Hong Kong, making a wonderful journey of shopping, food, fashion and tradition.