论文部分内容阅读
当代德国曾评选十大伟人,分别为阿登纳、马丁·路德、马克思、巴赫、爱因斯坦、歌德、古滕贝格、索菲·朔尔、勃兰特、俾斯麦。其中最年轻的索菲·朔尔,死时年仅22岁,且是十人之中唯一女性。她凭什么享此盛誉?看起来简单:她暗中参与制作和散发反纳粹的“白玫瑰”传单,并因此慷慨就义。仔细思想,这极不简单。当时在纳粹德国内部,个人言论受到高度限制,进而形成“沉默的大多数”这等晦暗格局。作为脆弱的个人如何发出必要的声音?索菲和其他白玫瑰小组成员冒着生命危险,勇敢地实践着关于发声的自由哲学。
Contemporary Germany has named the top ten great men, namely, Adenauer, Martin Luther, Marx, Bach, Einstein, Goethe, Gutenberg, Sophie Scholes, Brandt, Bismarck. Sophie Scholes, the youngest of them, died at the age of 22 and was the only woman out of ten. Why does she enjoy this reputation? Looks simple: she secretly involved in the production and distribution of anti-Nazi “White Rose” leaflets, and therefore generous justice. Careful thinking, this is very simple. At that time, inside Nazi Germany, personal remarks were highly restricted, which led to the gloomy pattern of “the silent majority”. How to make the necessary voice as a vulnerable individual? Sophie and other members of the White Rose Group risked their lives bravely to practice the philosophical freedom.