论文部分内容阅读
转眼在警察的位置上我已干了20年。前10年是专职警察;后10年在北京市公安局的一家杂志社当编辑。也许是因为工作的关系,我经常深入到公安基层单位去体验生活。说实话,在10年的记者、编辑生涯中,我采访了许多的一线民警,也写了一些还说得过去的稿子,可总觉得意犹未尽。有一个念头一直萦绕在我的脑海深处,挥之不去,那就是我要把北京警察内心深处的情感世界向读者倾吐,
I’ve been working in a police position for 20 years. The first 10 years of full-time police; after 10 years in Beijing City Public Security Bureau when a magazine editor. Perhaps because of the work relationship, I often go deep into public security grass-roots units to experience life. To be honest, during the 10 years of journalist and editor’s life, I interviewed many first-line police officers and wrote a few platitudes that I can still put forward. One thought has been lingering in the depths of my mind, lingering, that is, I want to Beijing police emotional depths of the world poured out to the reader,