论文部分内容阅读
美国铝需要量80年比79年减少10％,尽管进入第四季度稍有好转,但第二季度用量太少。来年可恢复到8％左右。从需要方面看,用量较大的框架、汽车业非常不景气,因而影响较大。较好的是航空机、机械,接受订货有余。另外,包装材料中的罐材较好,来年能上升5～10％,电线也畅销。由于国内需要回升,美国将恢复原来状态——从出口国变为进口国。
Aluminum demand in the United States decreased by 10% from 80 in 80 years. Although it slightly improved in the fourth quarter, consumption in the second quarter was too low. The coming year can be restored to about 8%. From the perspective of needs, the heavy use of the framework, the automotive industry is very sluggish, and thus a greater impact. Better is the aircraft, machinery, more than accept orders. In addition, the cans in packaging materials are better, the next year can rise 5 to 10%, the wires are also selling. As domestic demand picks up, the United States will regain its original status - from an exporting country to an importing country.