跨文化交际中的语用失误及原因

来源 :华章 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kunming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在跨文化交际活动中,除了语言的不同,还有文化的差异.跨文化交际中的文化冲突常常引起语用失误.本文从语用学的角度出发.通过列举语用失误的案例,分析了跨文化交际中的语用失误及其原因,以期学习者在掌握语言形式上知识的同时,还有必要了解在不同文化背景下语用的正确使用与否.
其他文献
排座位是一门科学,更是一门艺术。对于每一位班主任来说,排座位是建立班集体遇到的第一个棘手问题。传统的“秧田式”排座位,看似简单,做起来却很困难。座位编排得是否科学,
近代的学习理论特别强调“教会学生学习”。数学教学过程,对于教师和学生来说,就是一个学数学、用数学的过程。教师的主旨应是通过这个过程让学生在发现问题、探索求解的活动
胜利中路小学于2006年由企业办学划归地方管理,按照区域发展战略的部署和区教育局“特色办学”思路,学校以“为每一位师生的精彩生命奠基”为办学宗旨,秉承“使学生享有难忘
本刊讯近日.深圳市光泰产业计量工程研究院在深圳注册成立.标志着全国首家产业计量研究机构诞生。作为具有独立法人地位的社会非盈利研究机构,聚集了国内著名专业研究机构、大专
面对四种事,应有四种态度人的一生,会遇到四种事——自己的事、别人的事、社会的事和老天爷的事。这四种事,人人都面临,但是,不同的人采取的态度却不同。自己的事,具体是自己
全球十家企业令人惊奇的繁殖力如果出这么一个问题,让你猜这些品牌属于哪家公司,你很可能猜不出克朗代克冰激凌属于联合利华、塔可钟快餐属于百胜、达克宁乳膏属于强生,迪赛牛仔
关于场依存/场独立对外语学习的影响,国内外众多的学者进行了大量的研究,有改进测量工具的,有改变研究对象的,但研究的结果却众说纷呈,有的结论甚至互相矛盾。对此,我们只有
本文围绕动词对英语构词法进行了极为深入详尽的研究,为英语词法的研究和有关教学提供了经典性的范例,以便学习进行词法功能的学习。 This article has done a very thoroug
“写作能力是语文素养的综合体现。写作教学应贴近学生实际,让学生易于动笔,乐于表达。”而不少小学生一提作文就头痛,究其原因,就是没什么可写,或写不具体。那么,如何帮助学
介绍话语制约因素中的话语语义、话语语境制约、话语含意制约及话语交际者社会心理制约,并分析大学英语四、六级听力测试材料中会话内容,阐明了以上诸因素的研究对大学英语听