论文部分内容阅读
甘肃省数字电视广播年底试播
【出 处】
:
广播与电视技术
【发表日期】
:
2002年7期
其他文献
党的十五大召开后,全国掀起了学习贯彻十五大精神的高潮。为了配合基层单位的学习。我们与宁夏回族自治区党校科社教研室的同志。将十五大报告中的新观点、新提法用问答的形
2007年3月份的银行间债券市场经受了公开市场天量回笼以及存贷款利率上调的双重考验,整体市场继续呈现相对弱势格局,国债与金融债券收益率曲线双双上行。一、3月份银行间债
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
摘 要:小说《红楼梦》人物形象塑造栩栩如生,但鲜有人研究其人物服饰翻译。本文以功能对等理论为指导,结合杨宪益和霍克斯两个译本,讨论对比小说主要人物服饰翻译。研究发现译者进行服饰翻译时,需要还原语境,考证相关术语以明确其具体功能,才能准确表达原文含义。 关键词:功能对等理论;《红楼梦》;服饰翻译;对比分析 [中图分类号]:H315.9 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(20