论文部分内容阅读
这两个词在多数辞典里都被用来相互解释对方的词义,译成汉语都是“余(下)”“剩(下)”“剩余”的意思。看上去好象二者含义近同,可以随便互换,其实不然。 和各自都有许多含义和用法,它们只是在一部分语境中能互相替换,而且所表达的内涵也不尽相同。下面就谈谈它们之间词义和用法的异同点。 一词的主要意思表示:“某行为或作用等没有完全结束,正在继续存在下去”。因此,使用的句子含有两个非常重要的情
In most dictionaries, these two terms are used to explain one another’s semantic meanings. Each of these two words is translated into Chinese as “余 (下)” “Left (下)” “余余”. It seems as if the two meanings are the same, you can casually interchange, it is not. And each have many meanings and usages. They can only replace one another in part of the context, and their meanings are different. Now talk about the similarities and differences between the meaning and usage of them. The main meaning of the word means: “A certain act or effect has not been completely ended and continues to exist.” Therefore, the sentence used contains two very important feelings