论文部分内容阅读
《一个中国人看美国的科技政策》最近由中国科学院科学出版社出版,责任编辑是赵渭江。这是一部具有高学术水平和实用价值的英文原著。该书作者李明德副译审于60年代中期在天津南开大学外国语言文学系毕业,是长期从事对外交流和外语应用方面的专家。从七十年代起,他多次随同中国高级科学、教育代表团访问美国。1981年,作为年富力强的访美学者,曾在美国康乃尔大学工作一年,专门研究
“A Chinese Looks at Science and Technology Policies in the United States” was recently published by the Science Press of the Chinese Academy of Sciences. The editor in charge is Zhao Wei Jiang. This is a highly academic and practical English original. Li Mingde, the book’s associate interpreter, graduated from the Department of Foreign Languages and Literature, Nankai University, Tianjin in the mid-1960s and is a longtime expert in foreign exchange and foreign language applications. Since the seventies, he has accompanied the senior Chinese science and education delegation to the United States on many occasions. In 1981, as a prime-time visiting scholar in the United States, Cornell University worked for one year, specializing in