论文部分内容阅读
2007年8月20日，韩国最一大反对党大国家党的总统候选人投票结果公布：前首尔市市长李明博以49.6％的得票率，击败了强有力的竞争对手——已故总统朴正熙的千金、前党魁朴槿惠，而成为该党竞选下届总统的唯一候选人。作为舆论支持率最高的总统候选人，已有韩国媒体称呼他为“准总统”。李明博传奇式的人生和政坛业绩，再次吸引世人的眼球。
从职员到总裁做好小事成就大事
李明博1941年12月19日出生于日本大阪。二战结束后，随父母回到韩国。父亲在牧场工作，母亲则在小市场里做点卖海鲜之类的小生意，一家人的日子十分拮据，这样的经历也使李明博从小就体验到了生活的艰难和不易。俗话说“穷人的孩子早当家”，他上小学时，就隔着驻军基地的铁栅栏，靠向士兵们卖寿司卷来挣点小钱，补贴家用。在父母眼里，李明博是一个十分勤奋而孝顺的乖孩子。贫寒的出身，造就了他刚强而有志气的性格。为了实现继续上学的梦想，他向母亲承诺“不会向家里要一分钱学费”，最后终于以优异的成绩取得了高中毕业证。进入高中以后，一边读书，一边勤工俭学，通过勤奋努力，考上了韩国的名牌大学高丽大学商学院。可是，面对高昂的学费，他又不得不靠捡垃圾来完成学业。大学期间，他表现了出色的组织、领导才能并当选为商学院学生会会长。在毕业前因参加了当时学生反对韩日会谈的“6·3事件”，而短暂入狱，也许正是这种对政治过早的敏感以及艰辛坎坷的生活铸就了他坚韧的性格，让他在政坛上越走越远。因为有“前科”，他的就职生涯颇为不顺，最后历经周折才在当时还属于中小企业的“现代建设”就职。
当李明博还是一名高中生时，曾怀着民族自豪感见证了现代建筑公司建造的韩国的第一条国道高速公路——京釜高速公路。他被现代建设凭借韩国廉价劳动力到海外不遗余力承揽基础设施建设合同的行动所深深吸引，果敢地加盟了这家公司。后来现代建设成立60周年的时候，他接受《华尔街日报》的采访说：“在我成长的过程中现代建设不断改变着国家的面貌，而我后来也加入到了这一建设进程中来。我认为现代集团的历史就是一部韩国的现代化史。我在这一过程中学到的是，有志者事竞成。”他先是在现代建设的人事部工作，不到两年便被派到利比亚为该公司寻找工程建设项目。与生俱来的勤奋和敢于提出问题的性格，使得他不久就晋升为组长，并在29岁晋升为理事，35岁成为现代建设的CEO，46岁当上了现代建设社长。成为朴正熙统治时期驱动国家经济惊人成长的一群企业家之一。这一方面得益于他的勤奋工作，他这样描述当时的情景：“我虽然进入公司只有12年就被提升为社长，但我这12年与普通人的12年不同。我从没有过休息日，并且每天工作18小时以上，相当于别人的两倍。”
李明博的成功另一方面受惠于被他称作“再生父母”的已故现代集团会长郑周永。在极度贫困中饱受煎熬的李明博遇到郑周永后，迎来了人生的转折点。郑周永认为李明博是一个在关键时刻敢于宣言的人才，便大胆起用了他。李明博认为在自己的职业生涯中给予宝贵指导的人就是郑周永，郑社长常常说，“工作是上帝给予的礼物”，他自己就是勤奋工作的楷模。李明博也是非常勤奋地工作，从小事做起，脚踏实地实现自己的人生追求与目标，最后成就了大的事业。李明博是曾经担任过现代集团10家下属企业的CEO，在20多年的CEO生涯里为公司和个人创造了大量财富和不凡的业绩，这些也成为他政治资本的“原始积累”。
弃商从政“绿色革命”博赢“绿色市长”
在事业风生水起的同时，很有政治头脑的李明博逐渐开始涉足政坛。1992年，李明博辞去了在现代集团的职务，参加议会选举并顺利当选议员。他在1995年1月推出的自传体散文《神话并不存在》中写道：“不论是企业还是国家，经营的本质难道不一样吗?”凭借这样的信念，他开始更高目标的政治诉求。1995年和1998年，他先后竞选首尔市市长和议员，尽管均遭失败但他并不气馁。1998年，他前往美国华盛顿大学做访问学者。1999年，李明博回到韩国并创立了LK电子银行和EBK股票经纪公司等企业。但有着强烈成功欲的李明博并不愿就此放弃自己的政治生命，2001年下半年起，他就开始准备党内竞选。2002年7月1日，他终于成功入主首尔市政厅，开始了一段令人瞩目的政治历程。
李明博从政以来没有太多抽象的立场和口号，属于韩国较少见的“实干”型官员。无论是早先在现代集团任职期间还是后来入主首尔市政厅，他都以亲命亲为、大刀阔斧的行事作风给民众留下了深刻的印象。担任市长期间，李明博工作努力、他也将企业的效率及拼搏精神带入政府，政绩斐然，因为作风强势而博得“推土机”的称号。他任内的重要政绩是清溪川的复修与整治，清溪川曾是市中心一条河流，流往汉江，在50至60年代因为城市发展，被高架公路覆盖成为暗渠。李明博30年前任职现代集团时，参与了埋葬这条溪水的工程，3 0年后，他却要动用市政府的力量，重现这条溪。这一工程涉及清拆大量摊贩商店，争议很大，市政府开了4200次说明会，李明博亲自与市民对话743次，花了三年时间才完成。长年为钢筋水泥所遮盖的清溪川重见天日，再次成为流经首尔市中心的河流，并辟建风景宜人的河滨公园，使市内气温降低，市容美化。首尔市政府亦因为这项工程，获得了威尼斯国际双年展的最佳行政机构奖。李明博所推行的“绿色革命”令首尔的城市面貌大为改观，为他赢得了“绿色市长”的美誉。“清溪川神话”也使他获得了广泛的“人气”与高支持率。
众望所托誓做振兴经济的国家CEO
根据最新民调，现有总统候选人中，李明博获得大约50％的支持率，大大领先于其他候选人，被认为是下届问鼎青瓦台总统宝座的热门人选。他凭什么在党内选举中击败了朴槿惠呢?
首先，在政治理念方面，李明博与朴槿惠并没有太大区别，他们的区别主要是在背景和风格方面。一方面，李明博更加务实，在处理实际问题方面经验更为丰富。李明博曾在大学时代参加民主化运动，1992-1994年曾担任过“6.3”同志会会长，进入现代集团后担任过10多个公司的CEO，成为产业化势力中举足轻重的人物。这样的经历使人们容易相信他是一位能把民主化势力和产业化势力团结起来的人物。另一方面，在个人背景上，李明博贫苦的幼年生活以及曾参与民主活动和担任民选市长的背景，令其比其他候选人更具亲和力，特别是他的政治色彩比朴槿惠淡一些。因此，这次党内初选大国家党内的多数成员还是选择了务实稳健的李 明博，这体现了目前大国家党在民调领先的情况下求稳的心态。
其次，可以说是时势造英雄。近年来韩国经济的低迷状态和面临多方面的困难，使人们担心会出现日本经济持续低迷的状况，人们对卢武铉政府的失望增强了对李明博的好感。国民需要一名懂经济的“经济总统”。一直期待经济重新崛起，跨越发达国家的门槛，在更高的层次上统合分裂的社会，使韩国再次飞跃的诸多国民现在把希望寄托在李明博的现实性对策上。韩国广大国民和大国家党党员根据李明博的经历认为，他要比朴槿惠更有能力搞好韩国经济。他的工作经历和魄力受到党员和国民的赞赏。一名参加该党党代会的四十五岁家庭主妇表示：“经济是全民最关心的课题。李明博拥有必要的历练。”韩国延世大学政治学教授梁承涵说：“李明博的优势在于他在经济领域取得的成就，他靠自我奋斗走向成功。”另一名学者指出：“除李明博之外，其他候选人均不曾勾勒出清楚的蓝图。”他的主要竞选口号更具雄心，包括斥资147亿美元辟建一条连接南北河川的运河，以及所谓的“七四七”方案——创造百分之七的经济增长率，使国民平均收入到四万美元，以及使韩国成为全球第七大经济体。李明博正式投入总统大选后，反复强调，自己要当“做事的总统”、“复苏经济的总统”、“建设强国的总统”。他已道出自己治理国家的理念，他表示：“国家经营比政治还要重要，我要做国家的CEO，而不是最高权力者。”选民正是对于他有能力发展韩国经济充满了厚望。
入主青瓦台面临诸多挑战
李明博走向青瓦台的总统之路也不会是一帆风顺的，就目前的形势来看还面临着诸多挑战。政治方面，他面临着如何消除党内的分歧的问题。李明博在发表接受候选人演说时表示：“不管是支持我的人，还是不支持我的人，都是一条心。”由此表示接下来将会为党内统一战线作积极努力。据分析，李明博并非大国家党内的主流人士，因此败阵的主流有其不可小觑的阻力。据了解，大国家党领导层为包容落败一方，也将采取加强独立行使共同推荐权利等，在制度上制定相关措施。除了党内保持一致，以候选人为中心逐渐扩大外围的工作也是十分重要的课题。因为在形成稳定执政基础的同时，还需有效地应对对大国家党的攻击。尤其值得一提的是，前总统金大中1997年通过“DJP联合”(金大中与金钟泌)成功建立联合政府，而卢武铉总统也于2002年通过与郑梦准联手成功建立政府。因此有分析称，李明博选择与哪一方合作是决定胜负的关键因素。
同时，李明博还要面对来自执政党方面的竞选挑战。8月20日，韩国执政党开放国民党和大统合民主新党同意合并，组建了民主新党。自此民主新党将拥有143个国会议员席位，并超过大国家党成为国会第一大党。在韩国历届竞选过程中现任总统的倾向也是一个不可忽视的重要因素。此外，李明博有必要更加积极应对竞选过程中“曝光”的验证资料。从以往进行的总统选举来看，正式选举中进行的验证比党内竞选准候选人时更加激烈，执政党将在竞选过程中集中攻击对方“伤口”。而目前据韩国总统府官员表示，卢武铉总统已经计划对韩国最大反对党大国家党的总统候选人李明博以及其他大国家党成员提起诽谤指控。卢武铉认为，大国家党有关自己指使政府机构搞“黑幕政治”的指控毫无根据。事实上，总统府与大国家党的相互指责有愈演愈烈之势。因此李明博必须从现在开始充分准备应对方案，以避免“中途败阵”的不幸局面。
在外交方面，韩国和韩国国民必须立即对历史和国际形势发出的疑问做出回答。也就是说，李明博背负着沉重的负担。他对于韩美关系、韩中关系、韩日关系、朝鲜问题的表态，也都将直接影响目前候选人的得票率。韩国过去两届总统在外交上都属于左派，李明博若一如预料胜选，将是右派十年来首度执政。现任总统卢武铉积极和朝鲜交往，也比较勇于对美国说不，因此美韩关系近年来时有紧张状况。而李明博则表示，他若上台将强化与美国数十年来的同盟关系，并要求朝鲜必须完全放弃核野心，才会给予经援。朝鲜官方媒体因此称大国家党是“支持美国的宠物狗”。李明博认为，韩国不宜独自援助朝鲜，应结合各国之力，促使平壤当局放弃核武计划。为吸引朝鲜，他主张帮助朝鲜在境内辟建五个自由经济区，协助朝鲜重建基础设施，并为朝鲜募集400亿美元的国际开发基金。他同时主张加强与美国之间的安全联盟关系，并与日本、中国、俄罗斯维持良好关系。如何处理与近邻国家的关系也考验着李明博的外交智慧。对此，李明博绝不能沉湎于“只要在大国家党竞选中获胜就能成为总统”的乐观言论中。等待他的只有必须翻越的崇山峻岭。
(责任编辑：王 栋)
从职员到总裁做好小事成就大事
李明博1941年12月19日出生于日本大阪。二战结束后，随父母回到韩国。父亲在牧场工作，母亲则在小市场里做点卖海鲜之类的小生意，一家人的日子十分拮据，这样的经历也使李明博从小就体验到了生活的艰难和不易。俗话说“穷人的孩子早当家”，他上小学时，就隔着驻军基地的铁栅栏，靠向士兵们卖寿司卷来挣点小钱，补贴家用。在父母眼里，李明博是一个十分勤奋而孝顺的乖孩子。贫寒的出身，造就了他刚强而有志气的性格。为了实现继续上学的梦想，他向母亲承诺“不会向家里要一分钱学费”，最后终于以优异的成绩取得了高中毕业证。进入高中以后，一边读书，一边勤工俭学，通过勤奋努力，考上了韩国的名牌大学高丽大学商学院。可是，面对高昂的学费，他又不得不靠捡垃圾来完成学业。大学期间，他表现了出色的组织、领导才能并当选为商学院学生会会长。在毕业前因参加了当时学生反对韩日会谈的“6·3事件”，而短暂入狱，也许正是这种对政治过早的敏感以及艰辛坎坷的生活铸就了他坚韧的性格，让他在政坛上越走越远。因为有“前科”，他的就职生涯颇为不顺，最后历经周折才在当时还属于中小企业的“现代建设”就职。
当李明博还是一名高中生时，曾怀着民族自豪感见证了现代建筑公司建造的韩国的第一条国道高速公路——京釜高速公路。他被现代建设凭借韩国廉价劳动力到海外不遗余力承揽基础设施建设合同的行动所深深吸引，果敢地加盟了这家公司。后来现代建设成立60周年的时候，他接受《华尔街日报》的采访说：“在我成长的过程中现代建设不断改变着国家的面貌，而我后来也加入到了这一建设进程中来。我认为现代集团的历史就是一部韩国的现代化史。我在这一过程中学到的是，有志者事竞成。”他先是在现代建设的人事部工作，不到两年便被派到利比亚为该公司寻找工程建设项目。与生俱来的勤奋和敢于提出问题的性格，使得他不久就晋升为组长，并在29岁晋升为理事，35岁成为现代建设的CEO，46岁当上了现代建设社长。成为朴正熙统治时期驱动国家经济惊人成长的一群企业家之一。这一方面得益于他的勤奋工作，他这样描述当时的情景：“我虽然进入公司只有12年就被提升为社长，但我这12年与普通人的12年不同。我从没有过休息日，并且每天工作18小时以上，相当于别人的两倍。”
李明博的成功另一方面受惠于被他称作“再生父母”的已故现代集团会长郑周永。在极度贫困中饱受煎熬的李明博遇到郑周永后，迎来了人生的转折点。郑周永认为李明博是一个在关键时刻敢于宣言的人才，便大胆起用了他。李明博认为在自己的职业生涯中给予宝贵指导的人就是郑周永，郑社长常常说，“工作是上帝给予的礼物”，他自己就是勤奋工作的楷模。李明博也是非常勤奋地工作，从小事做起，脚踏实地实现自己的人生追求与目标，最后成就了大的事业。李明博是曾经担任过现代集团10家下属企业的CEO，在20多年的CEO生涯里为公司和个人创造了大量财富和不凡的业绩，这些也成为他政治资本的“原始积累”。
弃商从政“绿色革命”博赢“绿色市长”
在事业风生水起的同时，很有政治头脑的李明博逐渐开始涉足政坛。1992年，李明博辞去了在现代集团的职务，参加议会选举并顺利当选议员。他在1995年1月推出的自传体散文《神话并不存在》中写道：“不论是企业还是国家，经营的本质难道不一样吗?”凭借这样的信念，他开始更高目标的政治诉求。1995年和1998年，他先后竞选首尔市市长和议员，尽管均遭失败但他并不气馁。1998年，他前往美国华盛顿大学做访问学者。1999年，李明博回到韩国并创立了LK电子银行和EBK股票经纪公司等企业。但有着强烈成功欲的李明博并不愿就此放弃自己的政治生命，2001年下半年起，他就开始准备党内竞选。2002年7月1日，他终于成功入主首尔市政厅，开始了一段令人瞩目的政治历程。
李明博从政以来没有太多抽象的立场和口号，属于韩国较少见的“实干”型官员。无论是早先在现代集团任职期间还是后来入主首尔市政厅，他都以亲命亲为、大刀阔斧的行事作风给民众留下了深刻的印象。担任市长期间，李明博工作努力、他也将企业的效率及拼搏精神带入政府，政绩斐然，因为作风强势而博得“推土机”的称号。他任内的重要政绩是清溪川的复修与整治，清溪川曾是市中心一条河流，流往汉江，在50至60年代因为城市发展，被高架公路覆盖成为暗渠。李明博30年前任职现代集团时，参与了埋葬这条溪水的工程，3 0年后，他却要动用市政府的力量，重现这条溪。这一工程涉及清拆大量摊贩商店，争议很大，市政府开了4200次说明会，李明博亲自与市民对话743次，花了三年时间才完成。长年为钢筋水泥所遮盖的清溪川重见天日，再次成为流经首尔市中心的河流，并辟建风景宜人的河滨公园，使市内气温降低，市容美化。首尔市政府亦因为这项工程，获得了威尼斯国际双年展的最佳行政机构奖。李明博所推行的“绿色革命”令首尔的城市面貌大为改观，为他赢得了“绿色市长”的美誉。“清溪川神话”也使他获得了广泛的“人气”与高支持率。
众望所托誓做振兴经济的国家CEO
根据最新民调，现有总统候选人中，李明博获得大约50％的支持率，大大领先于其他候选人，被认为是下届问鼎青瓦台总统宝座的热门人选。他凭什么在党内选举中击败了朴槿惠呢?
首先，在政治理念方面，李明博与朴槿惠并没有太大区别，他们的区别主要是在背景和风格方面。一方面，李明博更加务实，在处理实际问题方面经验更为丰富。李明博曾在大学时代参加民主化运动，1992-1994年曾担任过“6.3”同志会会长，进入现代集团后担任过10多个公司的CEO，成为产业化势力中举足轻重的人物。这样的经历使人们容易相信他是一位能把民主化势力和产业化势力团结起来的人物。另一方面，在个人背景上，李明博贫苦的幼年生活以及曾参与民主活动和担任民选市长的背景，令其比其他候选人更具亲和力，特别是他的政治色彩比朴槿惠淡一些。因此，这次党内初选大国家党内的多数成员还是选择了务实稳健的李 明博，这体现了目前大国家党在民调领先的情况下求稳的心态。
其次，可以说是时势造英雄。近年来韩国经济的低迷状态和面临多方面的困难，使人们担心会出现日本经济持续低迷的状况，人们对卢武铉政府的失望增强了对李明博的好感。国民需要一名懂经济的“经济总统”。一直期待经济重新崛起，跨越发达国家的门槛，在更高的层次上统合分裂的社会，使韩国再次飞跃的诸多国民现在把希望寄托在李明博的现实性对策上。韩国广大国民和大国家党党员根据李明博的经历认为，他要比朴槿惠更有能力搞好韩国经济。他的工作经历和魄力受到党员和国民的赞赏。一名参加该党党代会的四十五岁家庭主妇表示：“经济是全民最关心的课题。李明博拥有必要的历练。”韩国延世大学政治学教授梁承涵说：“李明博的优势在于他在经济领域取得的成就，他靠自我奋斗走向成功。”另一名学者指出：“除李明博之外，其他候选人均不曾勾勒出清楚的蓝图。”他的主要竞选口号更具雄心，包括斥资147亿美元辟建一条连接南北河川的运河，以及所谓的“七四七”方案——创造百分之七的经济增长率，使国民平均收入到四万美元，以及使韩国成为全球第七大经济体。李明博正式投入总统大选后，反复强调，自己要当“做事的总统”、“复苏经济的总统”、“建设强国的总统”。他已道出自己治理国家的理念，他表示：“国家经营比政治还要重要，我要做国家的CEO，而不是最高权力者。”选民正是对于他有能力发展韩国经济充满了厚望。
入主青瓦台面临诸多挑战
李明博走向青瓦台的总统之路也不会是一帆风顺的，就目前的形势来看还面临着诸多挑战。政治方面，他面临着如何消除党内的分歧的问题。李明博在发表接受候选人演说时表示：“不管是支持我的人，还是不支持我的人，都是一条心。”由此表示接下来将会为党内统一战线作积极努力。据分析，李明博并非大国家党内的主流人士，因此败阵的主流有其不可小觑的阻力。据了解，大国家党领导层为包容落败一方，也将采取加强独立行使共同推荐权利等，在制度上制定相关措施。除了党内保持一致，以候选人为中心逐渐扩大外围的工作也是十分重要的课题。因为在形成稳定执政基础的同时，还需有效地应对对大国家党的攻击。尤其值得一提的是，前总统金大中1997年通过“DJP联合”(金大中与金钟泌)成功建立联合政府，而卢武铉总统也于2002年通过与郑梦准联手成功建立政府。因此有分析称，李明博选择与哪一方合作是决定胜负的关键因素。
同时，李明博还要面对来自执政党方面的竞选挑战。8月20日，韩国执政党开放国民党和大统合民主新党同意合并，组建了民主新党。自此民主新党将拥有143个国会议员席位，并超过大国家党成为国会第一大党。在韩国历届竞选过程中现任总统的倾向也是一个不可忽视的重要因素。此外，李明博有必要更加积极应对竞选过程中“曝光”的验证资料。从以往进行的总统选举来看，正式选举中进行的验证比党内竞选准候选人时更加激烈，执政党将在竞选过程中集中攻击对方“伤口”。而目前据韩国总统府官员表示，卢武铉总统已经计划对韩国最大反对党大国家党的总统候选人李明博以及其他大国家党成员提起诽谤指控。卢武铉认为，大国家党有关自己指使政府机构搞“黑幕政治”的指控毫无根据。事实上，总统府与大国家党的相互指责有愈演愈烈之势。因此李明博必须从现在开始充分准备应对方案，以避免“中途败阵”的不幸局面。
在外交方面，韩国和韩国国民必须立即对历史和国际形势发出的疑问做出回答。也就是说，李明博背负着沉重的负担。他对于韩美关系、韩中关系、韩日关系、朝鲜问题的表态，也都将直接影响目前候选人的得票率。韩国过去两届总统在外交上都属于左派，李明博若一如预料胜选，将是右派十年来首度执政。现任总统卢武铉积极和朝鲜交往，也比较勇于对美国说不，因此美韩关系近年来时有紧张状况。而李明博则表示，他若上台将强化与美国数十年来的同盟关系，并要求朝鲜必须完全放弃核野心，才会给予经援。朝鲜官方媒体因此称大国家党是“支持美国的宠物狗”。李明博认为，韩国不宜独自援助朝鲜，应结合各国之力，促使平壤当局放弃核武计划。为吸引朝鲜，他主张帮助朝鲜在境内辟建五个自由经济区，协助朝鲜重建基础设施，并为朝鲜募集400亿美元的国际开发基金。他同时主张加强与美国之间的安全联盟关系，并与日本、中国、俄罗斯维持良好关系。如何处理与近邻国家的关系也考验着李明博的外交智慧。对此，李明博绝不能沉湎于“只要在大国家党竞选中获胜就能成为总统”的乐观言论中。等待他的只有必须翻越的崇山峻岭。
(责任编辑：王 栋)