论文部分内容阅读
艺术家分不同类型,作品也有不同的指向——有些作品锋芒毕露,发人深思;有些作品机智聪慧,才情尽显;有些作品调侃放纵,一点正形也没有;也有些作品一味营造梦境,尽量远离现实。张继军的作品大致属于最后一种。将他的两种形态相异的作品——绘画、短片——放在一起,让人会更加深这个印象。他的油画每每营造一种境地,远离人们日常的烦恼,但也并非仙境。那里面既有玩具兵一样的金戈铁马奔腾,有若隐若现的风筝飘荡,也有通往天际笔直而陷阱般的大道,还有冰冷而沉重的红墙迎面矗立;天上的云,温暖而暧昧;地下的人,
There are different types of artists and their works have different points of orientation. Some of them are hard-edged and thought-provoking. Some of them are clever and show their talents. Some are ridiculed indulgelessly, and others do not. There are also some works which aim to create a dream as far as possible reality. Zhang Jijun’s works belong roughly to the last one. Put his two different forms of work - paintings, short films - together, people will deepen this impression. His paintings often create a situation that is far from the daily troubles of the people, but not a fairyland either. There are both toy soldiers like galloping horses and galloping kites floating in the looming sky, straight and trappable avenues leading to the sky, and cold and heavy red walls facing the clouds. The clouds in the sky are warm and ambiguous. The underground People,