论文部分内容阅读
又到岁末年初时,回眸与展望必不可少。从历史过往中探幽发微、撷取经验,将成为我们未来前进的宝贵动力。2014年的中国,留给了我们太多的记忆,其中关注最多的,非“全面依法治国”莫属。中共十八届四中全会对依法治国做了顶层设计和全面部署。宪法实施和监督制度,重大决策合法性审查,领导干部干预司法追究机制,设立跨行政区划司法机构,办
To the end of the year, the review and outlook is essential. Probing into the past from the past history can capture valuable insights that will be a valuable motivation for our future. China in 2014 left us with too much memory, of which the most concerned ones are the ones that “rule the country in full accordance with the law.” The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee made the top-level design and comprehensive deployment of ruling the country by law. Constitutional implementation and supervision system, review of major decisions and legality, intervention of leading cadres in judicial accountability mechanisms, establishment of inter-administrative divisions of judicial organs, administration