【摘 要】
：
随着跨文化交流日益频繁,英语幽默小说也逐渐流传到我国文学行列当中,并被我国人民接受和喜爱。作为人际交往中的一种智慧,幽默是一种文化形式,更是语言现象的表达。英文幽默
【出 处】
：
辽宁经济职业技术学院.辽宁经济管理干部学院学报
论文部分内容阅读
随着跨文化交流日益频繁,英语幽默小说也逐渐流传到我国文学行列当中,并被我国人民接受和喜爱。作为人际交往中的一种智慧,幽默是一种文化形式,更是语言现象的表达。英文幽默小说中通过奈达所提出的功能对等理论对其进行翻译和研究,可采取直译和注释法、小说意译法、翻译规划法等不同翻译策略来有效传递小说的风格与内容,让我国读者可与原文读者达成相同的理解程度。
其他文献
居民生活用水调查是第一次全国水利普查的重要组成部分之一，结合山西省在居民用水调查工作中的实践经验，介绍了调查对象的确定，用水量、调查人口等具体指标的确定，主要指标审核内
各行各业的职业道德并非独立存在,而是受到社会各种因素的制约和影响.文章通过对影响会计职业道德的环境进行分析,提出改善会计职业环境,加强会计职业道德的建设.
在市场竞争日趋激烈的现代和未来,成功的企业将会加大对产品设计的投入。企业发展的真正目的是使自己的产品为企业实现最大的商业利润,从而得到社会公众的认同。这就需要企业
首先对软土地基的特点及危害进行了分析,并重点探讨了公路软土地基加固工艺的改良原则,提出切实可行的改良施工方法,为交通运行创造更为可靠的运行环境。
本研究力求探究校园安全文化结合体育文化开展的可行性和途径,调查现阶段廊坊地区高校体育文化、安全文化开展现状。通过强化对校园安全文化的学习,使部分学生意识到体质锻炼
在点声源、线声源的基础上，研究了圆形面声源、矩形面声源、半球声源、球声源、正方体声源的声强、声功率，建立了正方体声源的声学模型，并进行了声源辐射表面声功率的理论推导。
<正>直播带货,线上采买,无接触配送,生鲜电商,5G远程诊疗……见证着云消费蓬勃兴起。你永远也不知道明天和意外哪个会先来。2020年,一场疫情,让"云经济"坐上"火箭",如日中天
影片具有视听并用特点。在英语教学中恰当运用原版英文影片,可以给学生营造一个真实的语言环境,使其在轻松、愉快的氛围中习得听说。本文阐述了原版影片在英语听力教学中的使
目的研究分析耐多药结核病护理中应用整体护理干预的临床价值。方法选取2017年4月至2018年4月我院接收的耐多药结核病患者92例,选择随机分组原则,分为研究组和常规组,两组各4
目的探讨超声引导下经皮凝血酶注射治疗（UGTI）医源性股动脉假性动脉瘤（FPA）的临床疗效,并评估其安全性。方法收集2009-06—2017-12湖北省第三人民医院神经内科脑血管介入术后36例